Es que en realidad es el premio Jean Hersholt, que se entrega por razones humanitarias y no un Oscar honorífico. Lo que pasa es que el trofeo SÍ es un Oscar como los demás. Entre eso y que queda muy bien en las noticias decir que Jolie gana otro Oscar, se puede provocar confusión.
http://es.wikipedia.org/wiki/Anexo:P..._Jean_Hersholt
Saludos