Leslie, me parece que la tienes aquí:

http://www.amazon.co.uk/Maltese-Falc...maltese+falcon

De todos modos, estando la de Huston en blu-ray casi prefiero pillar las otras dos aparte. El problema es que aunque salga por poco más de 7 euros como vengan en estado deplorable... Yo también sospecho que proceda de la versión americana pero ya sabemos que en ocasiones nos encontramos con sorpresas enormes.

Y sobre los directores, Dieterle es sin duda más conocido pero Del Ruth tiene un montón de obras con muy buena pinta.