Por favor, puedes indicar los audios que lleva cada una y/o subtítulos no me queda claro.
Así mismo, si alguien sabe respecto a "La muerte..." cuantos segundos está recortada y en qué secuencia, gracias
Versión para imprimir
Bienvenido al foro, amigo jorge.
La restauración de estas películas, es sólo de imagen, o también han restaurado y/o mejorado la calidad de la pista de audio en castellano?
Porque convendrás conmigo en que la calidad del audio castellano de "El bueno, el feo y el malo", pero sobre todo de "La muerte tenía un precio" era penosa, y con mucho ruido de fondo, no pudiendo entender bien los diálogos en algunas ocasiones, ni disfrutar en toda su amplitud la genial banda sonora, que es el alma de la trilogía.
Saludos.
Me he comprado el pack y lo recomiendo. "La muerte tenía un precio" y "El Bueno, el Feo y el Malo" se ven muy bien. Se han restaurado. "Por un puñado de dólares" es la misma que ya había.
Cuando he puesto "La Muerte..", y como le ha pasado a jorge, me he llevado un susto ya que el menú es idéntico al de Divisa y ya me estaba diciendo: 'Tío, te han tomado el pelo'... Pero afortunadamente, está restaurada y en 16/9; nada que ver con la anterior de Divisa. Eso sí, siguen faltando los segundos que faltan en la edición de Divisa. Es lo que hay, pero se ve de lujo. Faltan unos 3 segundos en la escena de la paliza a Eastwood y Van Cleef. Cuando la paliza termina, falta esto:
-Indio: "¡Basta ya! ¡Atadlos!"
-Uno de la banda: "No entiendo nada Indio"
En el dvd, se pasa directamente del final de la paliza a la frase de El Indio: "qué hace ahora el sheriff de El Paso". En cuanto al audio, solo está en castellano y sigue el ruido de fondo, pero creo que se oye mejor que en la anterior edición.
En "El Bueno, Feo..", la imagen es muy buena, ya no tiene ese virado al amarillo que tenía en la antigua edición de Filmax, como se puede ver en las capturas de jorge. Han utilizado un máster en inglés, es decir, las letras en la presentación de los personajes y en el final están en inglés y también aparece "The end" en lugar de "Fin", pero los títulos de crédito del principio siguen en castellano, un detalle que me ha encantado. El audio tiene ingés con subtitulos, y mantiene las escenas eliminadas como extra.
El pack es precioso y el libro está bastante bien, eso sí, letra grande y fotos a color ocupando hojas.
El punto negativo del pack, el cd de bandas sonoras. No es la banda sonora original. Lo versiona la orquesta del cinema italiano y no suena igual para nada. Pero a mi esto me da igual, ya que tengo todas las bandas sonoras originales.
Sobre los idiomas, son los que aparecen en la ficha de ya sabéis qué página, o sea los mismos que había antes.
La calidad del sonido no es ninguna maravilla, hay ruido de fondo pero se ha reducido bastante respecto a las anteriores ediciones. Los diálogos se entienden perfectamente.
Lo que dice yakimalz del cd no me había dado cuenta porque solo lo he puesto un momento para ver si funcionaba pero es verdad que suena algo diferente. Pero vamos, no creo que nadie se compre el pack por la banda sonora.
En definitiva yo creo que sólo por la excelente calidad de imagen y la buena presentación vale la pena. Aunque es cierto que el sonido podría ser mejor y falten escenas respecto a la edición americana.
Gracias por tu información, jorge.
Muchas gracias por tu currele, jorge5150. :palmas
Las películas parece que se ven bastante bien, muy similar a las de zona 1, por lo que es de aplaudir la restauración llevada a cabo (ya era hora), sin embargo, es una pena que el audio se haya quedado, parece, casi igual, y que no haya extras. La presentación a mí me gusta mucho también, eso sí, tal y como han comentado es una copia de la del pack de zona 1, pero un digipack siempre es bienvenido. Por otro lado, a mí me chiflan las bandas sonoras de las pelis, pero si decís que es una versión regularcilla pues es un claro desaprovechamiento, y en cuanto al libro, éste sí que es más que bien recibido, más allá de su aparentemente pobre diseño, ya que lo que importa es un buen análisis sobre las pelis, y material hay para ello...
En definitiva, si alguien no tiene aún las pelis (cosa rara si le gustan) y quiere el audio español, pues es una estupenda opción.
gracias por la información Jorge, comentas que "El bueno..." tiene 150 minutos la misma duración que la anterior, he revisado ésta y tiene 153 minutos...
peckinpah, la duración de "El Bueno..." es la misma de siempre, 153 minutos aprox.
Una pregunta,la venden solamente en FNAC?
Ya lo lei al principio del post,disculpas.
Muchas gracias por el trabajo Jorge.
De nada, tampoco tenía nada que hacer esta tarde. :D
Más bien sólo queda que comercialicen aquí las ediciones americanas de las cuatro películas, restauradas, con los metrajes íntegros y con los correspondientes discos de extras.
Es muy de agradecer que alguien haya restaurado lo que tan mal editado estaba, pero sigue sin entenderse muy bien por qué no se ha recurrido lógicamente al material remasterizado y, sobre todo, más completo que ya existía en DVD.
Se supone que es porque les pedirían más dinero de lo que valía restaurarlas, y/o, simplemente, se negaron a negociar. O eso, o son masocas. Pero aún así, siempre es de alabar que una empresa no major en España se ponga a restaurar un material y a ir mejorando cosas. No es perfecta, pero otras con más posibilidades ni lo intentan.
Reformulo la pregunta, ya que en mi ciudad no hay tienda Fnac: ¿será exclusiva temporal Fnac, o será definitiva?
Recuerdo cuando salió, por ejemplo, "Solaris" en exclusiva Fnac y me dije: "jeje... a esperar a que llegue al ECI". menos mal que no hice ninguna "promesa" recordatorio del estilo no cambiarme los calzoncillos hasta que... En cambio, el pack "Wong Kar-wai" de Cameo apareció al poco en todas las tiendas.
Bueno, el caso es que un amigo viene de Madrid en un par de semanas y quizá sea mejor aprovechar que mantener la sangre fría, no vaya a ser...
Por cierto, en fotos el pack tiene una pinta espectacular.
Nick, tanto Solaris como el resto de Tarkovski editadas por Llamentol llegaron a ECI, yo compré el pack en rebajas a un precio muy competente para las joyas de películas y ediciones que son.
En cuanto a este pack de Leone, harás bien en no esperar si de verdad tienes opción de comprártelo ya, porque igual éste sí se queda en exclusiva para siempre... Esto nunca se sabe.
Vaya sorpresa, ¿así que el de tarkovsky salió de la Fnac? Que bochorno :oops: . A ver cuándo aprendo a no poner ejemplos a la ligera...
... Y bueno, entonces será cuestión de encargarlo ;)
Ya he dicho que es de agradecer el esfuerzo por mejorar.
Lo que pasa es que encuentro preferible que se comercialice en nuestro país lo bueno que ya está editado por ahí que repetir el empeño a nivel nacional para conseguir resultados inferiores (y lo digo especialmente por el metraje no recuperado y por la ausencia de subtítulos, según parece, en alguna de las películas).
Que de restauraciones "nacionales" ya hemos tenido algún antecedente y, lamentablemente, no se llega exactamente al nivel del material foraneo preexistente.
Sin subtitulos=:kk=en la estanteria del Fnac se queda :cafe
Y que nadie me diga nada,porque lo de los subtitulos no tiene excusa posible :cabreo
Sigo aconsejando el excelente pack de z1 :amor
Me he dado cuenta de que "La Muerte tenía un precio" tiene audio en inglés 5.1 y subtitulos en inglés y castellano, además de audio en castellano. La información de la carátula es incorrecta.
Es un falso 5.1
Estoy muy interesado en este pack, ya que hace siglos que no veo las películas y me gustaría tenerlas en dvd. Siempre veo las películas dobladas al español, así que no me interesan ediciones extranjeras.
¿Que tal andan de calidad de imagen y sonido? Me imagino que no será una remasterización en plan Star Wars pero, ¿es decente al menos?
Muchas gracias.
Bueno,ya. Me refería a si las tres películas tienen una calidad similar, y sobre todo tengo duda en el sonido. Aunque tampoco es que haya visto las ediciones antiguas.
Las tres tienen buena calidad de imagen, mucho mejor que las otras ediciones (excepto Por un puñado... que ya tenía buena calidad). El sonido también ha ha mejorado aunque no tanto. En La muerte tenía un precio sigue habiendo ruido de fondo, pero menos. Actualmente son las mejores ediciones que hay en España y no creo que vayan a sacar otras en bastante tiempo. Lo que sí que es probable es que dentro un tiempo lo rebajen o lo saquen en otras tiendas, pero eso ya es cuestión de cada uno si quiere esperarse o no.
Para tener algo a medias, creo que me esperaré a que salga en BR.
Pues gracias por las respuestas. Creo que las compraré en cuanto pueda.
Otra cosa, ¿Hasta que llegó su hora tiene una edición bastante buena, no?
Gracias.
He visto una comparativa que hacen en la innombrable, entre la edición antigua de Divisa (la de 2002) y la edición que viene incluida en el pack actual de Impulso(la que se va a vender en fnac).
En esa comparativa, dicen que la actual Edición Metálica 25 Aniversario de Divisa es la misma que hay en el Pack Fnac.
¿Alguien puede confirmarme eso?
Es que si eso es así, y teniendo en cuenta que la antigua edición de Impulso/Warner de "Por un puñado de dólares", es también la misma que viene en el pack, en realidad, la novedad del pack sería el cd, el libro y la edición restaurada de "El bueno, el feo y el malo".
Error. (¿Cómo se borra un post?)
Alguien que tenga las ediciones existentes, que haga una comparativa con un fotograma, please.
Yo tengo las anteriores ediciones. Esta tarde despues del trabajo hare un par de capyuras a ver que tal, de todas formas mis ediciones, sobre todo la de El feo ... tiene una gran calidad de imagen.
O eso mne parece a mi vamos.
Al final ¿qué pasa con los audios (son castellano, italiano e inglés)? ¿Y cuál se considera la VO? ¿Grabaron sonido directo?
Un saludo :hola
Tíos, no hay manera de que las cosas se hagan bien. Resulta que hoy he visto "El Bueno, el feo...", y me encuentro con que hay un momento en que el audio en castellano está desincronizado. Al final de la peli, cuando llegan al cementerio y Clint le pega los cañonazos a Tuco, pues en uno de los cañonazos la imagen va por un lado y el sonido por otro :doh
También en la escena de la paliza a Tuco, hay un momento en que una nota del coro se repite dos veces. Y es probable que haya alguna cosa más que se me ha escapado. He comparado todo esto con la edición antigua y ésta está bien.
Por contra, esta nueva edición tiene una escena más. La escena eliminada en la que Tuco y Clint ponían más bombas en el puente, ahora está dentro de la pel. Creo que al utilizar un máster en inglés con más metraje, la han cagado con la sincronización del audio en castellano :pared
Que dices, yo me lo pille ayer y todavía no lo he abierto. Que alguien más lo compruebe. Sabeis si en la FNAC me lo cambiarian por otra cosa o devuelven la pasta?