Pero ahí entramos en ámbitos hispanos...
Y en este país, la única persona puntual que hay soy yo.
Versión para imprimir
Pero ahí entramos en ámbitos hispanos...
Y en este país, la única persona puntual que hay soy yo.
Eh, Bela: todo usted me recuerda a usted... excepto usted. :afro
...y a mí ambos dos me recordáis a Abbott y Costello. :]:D
Contigo ya somos The Three Stooges...
¡Qué bien! A ver quién es el primero que se llena de merengue la narizota... :agradecido
Informo al igual que en el hilo de clásicos: ya tengo las dos películas del mes en casita. Informaré en cuanto las revise. :agradecido
¿Qué tal la edición de "La noche de Walpurgis"? ¿Es facil de encontrar?
Lo pregunto porque supongo que es necesario verla para poder disfrutar totalmente de "El retorno del hombre lobo", ¿verdad?, ¿o son independientes la una de la otra?.
Ya me ha llegado La marca del hombre lobo, es decir Frankenstein's Bloody Terror, y lo primero es confirmar que efectivamente no tiene la pista en castellano (me vuevo a cagar en los yankees y su falta de respeto). Curiosamente, las escenas eliminadas sí que vienen en castellano, subtituladas al inglés.
A pesar de todo, he de decir que es una muy buena edición: la calidad de imagen es francamente buena, respeta el 2.35 y con mejora anamórfica, muy buen colorido y contraste (ya quisiéramos haber visto una copia así de estos films). Respecto al sonido, tenemos, como he dicho, sólo la pista doblada al inglés, con una calidad más que aceptable. Pero son los extras lo que a mí más me han impresionado (sobre todo, porque aquí serían inviables en una película como esta): numerosas escenas eliminadas, en las que se indica donde irían en el montaje definitivo, una entrevista con Paul Naschy hablando sobre cómo se le ocurrió el guión y demás, un audiocomentario del distribuidor norteamericano, spots de tv y trailers, fotografías y galerías.
En definitiva, que creo que tengo entre mis manos algo que dudo que veamos por aquí con semejante calidad, cuya guinda hubiese sido la B.S.O. en castellano, por lo que pierde muchos enteros. Veremos qué se hace por aquí.
Siempre podríamos hacer una custo con algún audio en castellano y nos quedaría un DVD teta.
Un saludo :hola
La noche de Walpurgis está editada por Divisa en una edición correcta, sin mejora anamórfica como es su costumbre. Yo la he visto varias veces en Carrefours y Alcampos tira de precio. Seguro que la encuentras en El Corte Inglés o FNAC, eso sí más cara.Cita:
Iniciado por llongu
Un saludo :hola
Recomiendo, no obstante, la compra de La noche de Walpurgis, uno de los más grandes clásicos del fantaterror español. No es anamórfica, pero tiene suficiente calidad. La vimos este verano en pantallón de 3,5 metros y nadie protestó. Con respecto a La marca del hombre lobo, me alegro y me entristezco. Primero por la calidad comentada por Clint; segundo por ignorarse su audio original. ¡Mecagontoloquesemena! :>: Siempre le tuve un cariño especial a esta película. Las ediciones de El retorno del hombre lobo y El espanto surge de la tumba son recomendables, correctas. Las he revisado en el TFT Philips de mi ordenador. Prefiero esperar a verlo en pantallón de 38 pulgadas, que es donde aprecio bien las calidades. De entrada, quizá esté algo mejor la imagen de El espanto surge de la tumba. De audio bien. Los extras: fotitos de la película y una entrevista de 30 minutos de Palacios a Paul. A Palacios ni se le ve ni le le oye. Supongo que ha cobrado bien y no ha querido implicarse en el asunto. Ya lo sabía yo... Mejor así, porque si empieza a decir palabrejas exóticas como psicotrónico y demás, apaga y vámonos; jamás sintió este cine. Agradecido le quedo pues por su desidia. Los dvd van en cajitas finas, del estilo de El ataque de los tomates asesinos. Para mí deplorable, por más digipak que sean. Además, no tienen ese cartón que sobrecubre, por lo que se abren solas. ¡Amarayyyyy! :apaleao Bueno, me veo escaneando y fabricando mis propias cajas. Aunque sé por qué lo han hecho así...
Vistas en el Phillips grande, constato lo anteriormente citado. El retorno del hombre lobo es edición correcta, pero algo inferior a El espanto surge de la tumba. Quizá sea porque la primera apoya la fotografía en el tratamiento flou, y eso se nota algo. Por otro lado, no son anamórficas. Estoy contento con la compra, pero sé que ocurrirá igual que con las de Ossorio. Algún día saldrán en zona 1 con mejora anamórfica y restauradas de verdad. En fin. Eso sí, las cajitas de los cohones me ponen de los nervios... :apaleao
Pues yo he conseguido la de El Retorno del Hombre Lobo en el FNAC. Para llevarte la contraria Diodati, te diré que a mi el packaging me gusta mucho (que no cierran, si, pero como yo les pongo una bolsa, no problemo). No la he visto (acabo de llegar a casa) pero ardo en deseos. Y lo de que saldrá o puede que slaga en z1, pues vale, pero como hagan como ahora que ignoran el audio original, pues como no.Cita:
Iniciado por Diodati
Y luego una preguntita para Clint. El doblaje de La marca del Hombre Lobo ¿es fácil de seguir, o sea, vocalizan bien?. ¿Hay subtitulos en inglés al menos?.
Un saludo.
Ya sé que aquí los digipaks os gustan mucho. Soy un bicho raro, pues prefiero la sobriedad y seguridad de las amary. Por poco, al quitar el plástico, doblo la esquina del cartón, ya ves. Con respecto al subtitulado de Frankenstein's Bloody Terror (tiene cohones el título yanqui), en ninguna ficha se dice que los lleve. Ojalá hubiera sido así, porque habríamos trabajado con mayor comodidad el cambio de idiomas. Está claro, el respeto hacia el idioma original es con las películas americanas; la lengua de Cervantes no merece tal consideración... :apaleao
Además, lo soprendente es que se trata de una edición cuidadísima, que ya quisiéramos por aquí. Los tíos se molestan en conseguir en master realmente bueno, la entrevista, las escenas eliminadas, comentarios y demás, y no incluyen la pista de audio original. ¿Pero es que a nadie de ese país le interesa ver la peli en su idima original? Por otra parte, todo el rato hablan de ella como peli española de culto, pues coño respeta el idioma :apaleaoCita:
Iniciado por Diodati
Y sí, el título yanqui es absurdo, como el prologo que sale al principio en el que transorman mediante dibujos y una verborrea absurda Frankenstein en Wolfstein, para dar comienzo al film.
Un saludo :hola
Esa manipulación fue histórica. Todo por vender mejor el nombre de Frankenstein que el de Wolfstein. Lo malo es que, con los injertos, adaptar el audio español va a ser complicado. Por otro lado, deseo ver esos añadidos con muchas ganas. Esta película me la sé de memoria, plano a plano.
Pues ya hablaremos Diodati de hacer una megaedición, si conseguimos el montaje de aquí y el audio en castellano, los extras de ambos, los que podamos aportar, comentario tuyo, comentario mío (para no ser menos), del Bela, del Wein, del cube, del Doc, del... En fin megaediciónsuperchachipirulijuanpelotillas de 15 discos firmada por Naschy y con un busto del lobo :laleche
Un saludo :hola
Si eres capaz de incorporar el audio español a la perfección, me comprometo en filmar un extra de viejo lobo charlando conmigo sobre la película. Pongamos que media horita de contar batallitas. Lo haríamos para los interesados del foro. Sólo cobraríamos algunos cubatillas de Capitán Morgan, ¿eh, Clint?
PD: lo escribo más serio que un ocho. :afro
Pues sería cojonudo.Cita:
Iniciado por Diodati
Vista ya El Retorno del Hombre lobo, hacía 20 y pico de años que no la veía y me ha sorprendido como recordaba la escena en que el hombre lobo rompe el ataud cual Superman. Claro que la vi en pantalla grande, pero tenía grabada la imagen del homvre rompiendolo en plano general... en fin, cosas del tiempo y jugarretas de la memoria.
Por cierto, en la batalla final, la película casi se vuelve en blanco y negro, imagino que por culpa de la falta de luz y la cámara lenta.
Nada, me lo he pasado muy bien. Un maquillaje espectacular.. y como esto no es cinefilia, mejor corto.
Diodati, en cuanto al tema de la entrevista, imagino que debe ser la misma en todos los títulos, ¿verdad?.
Un saludo.
Uf. La única vez que he visto esta película es a través del vídeo comunitario - ¿os acordáis de ese inventillo? - en una copia atroz, desvaída, cortada a lo largo y a lo ancho...Cita:
Iniciado por Diodati
Será como verla por primera vez.
Se te agradecerá...Cita:
Iniciado por Diodati
Supongo que disfrutarás ahora un poco más. Yo la reservo para verla en compañia elegida en estas navidades. En el cine, esa secuencia final de El retorno del hombre lobo se veía con un buen color. De hecho la fotografía es excelente. La falta de mejora anamórfica, la obscuridad y el flou hacen que la veas así. Ya comentaré yo cuando la pase en breve.
Sí, se sigue más o menos bien. Lo que pasa es que me resulta muy raro seguir una peli española doblada al inglés. Pero, Cube, si tienes conocimientos mínimos no creo que tengas problema. Respecto a los extras, la entrevista a Naschy es en castellano y las escenas eliminadas como ya he dicho también. Lo único el comentario, pero eso es poner oreja.Cita:
Iniciado por cube
Habría que ponerse a ello, pero yo, medio en broma, sí que lo decía medianamente en serio y sería un reto interesante. Habrá que ver cómo conseguir las cosillas.Cita:
Iniciado por Diodati
Un saludo :hola
Gracias Clint. Y si, debe sonar muy raro... vamos, poco creible.Cita:
Iniciado por Clint Munny
Un saludo.
No he leido mucho el post pero...cuales de las que han editado aqui hay que pillar?
No he visto nada de Paul y tengo curiosidad
Al final no he encotrado "La noche de Walpurgis" en ECI, pero sí las otras dos, ahí van unas capturillas
http://img292.imageshack.us/img292/7...t0026344li.jpg
http://img292.imageshack.us/img292/9...t0032796jn.jpg
http://img292.imageshack.us/img292/8...t0035343cd.jpg
http://img292.imageshack.us/img292/6...t0038585fd.jpg
http://img293.imageshack.us/img293/3...o0011977or.jpg
http://img293.imageshack.us/img293/4...o0015923ns.jpg
http://img293.imageshack.us/img293/2...o0018341yz.jpg
http://img293.imageshack.us/img293/6...t0017002xn.jpg
Así, a simple vista respetan el formato, pero la imagen parece muy oscura y con falta de definición. Esperaré al 3x2 o a un pack, aunque con todas las que son, el pack saldría por un ojo de la cara.
Un saludo :hola
Clint, en el televisor se ve mejor que en las capturas. Dependiendo, claro está, del televisor de cada uno. Ocurre que El retorno del hombre lobo es mi película favorita del fantaterror hispano (no la más querida), por lo que no me resigno a esta discreta edición. Es cierto que, en la asombrosa lucha final del licántropo y las vampiras, hay planos que están en blanco y negro. Ello se debe a la falta de calidad de la edición. En las secuencias de iluminación más normales no se percibe tanto. Pero no es edición definitiva para mí. Mejor está la otra (que forma parte de mi decálogo de terrores nacionales en el buen sentido de la palabra), con el color más ajustado. :))
¿Hay alguien que haya comprado los titulos en Madrid? He estado en Fnac y Corte Ingles de Callao, y en ambos sitios esta agotado El Retorno Del Hombre Lobo, y he mirado en grandes superficies y no la localizo. :((
A ver si alguien puede ayudarme, por que con las ganas que tengo de tener la pelicula en condiciones, hoy en la Fnac me han metido el miedo en el cuerpo cuando me ha dicho la dependienta que aunque sea lanzamiento, tal vez no reciban ninguna copia en meses.
Gracias a todos
¿Eeeehhhh????Cita:
Iniciado por Diodati
Pues vaya mierda. Así de claro.
Te comento. En la secuencia final, que es muy larga, hay planos intercalados rodados a ralentí. Dada la oscuridad del recinto, el toque flou de la fotografía (y que la edición no es ni guna maravilla), hay dos o tres planos a los que se les va el color. Por eso digo que esperaba más para esta película, que bien sabes tú es mi favorita de licántropos tras The Curse of the Werewolf, de Fisher. Otra vez será, pero de momento me conformo. Menos da una piedra. Últimamente me están jodiendo las más deseadas. Igual que Las tres caras del miedo y demás.
Eh, Cerebrín, verás cómo no te quedas sin la película. ¿Te apuestas algo? :))
Eso suele pasar en las cutre-ediciones en vídeo...Cita:
Iniciado por Diodati
Eh, Cerebrín, ¿eres de Madrid? Ya quedaremos en alguna quedada... Será fácil reconocerte: con ese nick supongo que te parecerás al malo ese de los comics de Hulk, el Líder...
Bienvenida a cerebrín, que parece que se quiere pasear por los mismos oscuros posts que frecuentamos "los de la camarilla"...
juasjuasjuaaas! :]:D
(él sabrá lo que se hace)
Muchas gracias a todos por la bienvenida. Y si soy de Madrid, cuando halla alguna kedada contar conmigo.
Bueno y despues de patearme medio Madrid buscando El Retorno del Hombre Lobo sin fruto, a la desesperada vuelvo al Corte Ingles de Callao, y tenian un monton, joder, ke se ha asustado un hombre ke estaba mirando como me he lanzado a por ella. Asi ke amigo Diodati, no me he kedado con ella, pero visto lo visto, habra ke estar muy pendiente de los siguientes lanzamientos. A ver cuando me la veo, ke este mes entre la tetralogia de los templarios de Ossorio, La Campana Del Infierno y el pack de la Hammer, tengo mucho acumulado.
Bienvenido, Cerebrin.
Veo que tienes buen gusto :))Cita:
A ver cuando me la veo, ke este mes entre la tetralogia de los templarios de Ossorio, La Campana Del Infierno y el pack de la Hammer, tengo mucho acumulado.
Al ser de Madrid, ya nos veremos en alguna quedada, yo también soy madrileño.
Un saludo :hola
¿Camarilla madrileña? A ver cuándo puedo tirar para arriba, que quiero liarla. :atraco
Buenas a todos, soy nuevo por aquí. La verdad es que aún no he podido ver gran cosa de Paul Naschy (error que quiero subsanar), a ver si me podeis decir los títulos más recomendables para futuras adquisiciones :)
Por cierto, rabia me dió que vivo en la urbanización donde se encuentra la facultad de enfermería en la que se celebró Algeciras Fantástika y por culpa de trabajar por las tardes no pude conocer a Paul, tan sólo pude ir a las proyecciones de Drácula de Fisher y Escarnio :>:
¡Hombre, un paisano! ¡Bienvenido! Con respecto a la filmografía de Paul, creo que lo mejor que puedes hacer es comprar lo que hay hasta el momento. Osea: La noche de Walpurgis, Dr. Jekykll y el hombre lobo, Rojo sangre y la colección de la que hablamos. Hay muchos títulos de los que no se dice nada y son vitales en su filmografía. Cuando vayan saliendo iremos hablando de ellos. Avanti. :)
Y hay algunos que se sumarían que no frecuentan este foro, pero que proceden de otros míos... Como el Conde Lavud, Void, Oneguin... ¡Toma nicks!Cita:
Iniciado por Diodati
Bienvenido tú también...Cita:
Iniciado por Redfield
¿Recomendarte cosas de Paul? No hay mucho donde elegir, dvderamente hablando... Has de tirar con lo que hay...
Si acaso, que Diodati, el Gran Preste Naschyano, te puede hace una lista de las diez mejores de él, y a partir de ahí, intentas localizar todas las pelis como sea...