Tema: Padre de familia (Family Guy)

Iniciado por thehardmenpath

Otra noticia importante: Hoy me he enterado de que YA está doblada la película que continúa cierta serie de ciencia ficción animada cancelada hace unos años.

Y sabes si Ivan Muelas y el resto repiten????????, es lo que mas miedo me daba.

He coincidido con él, pero quien me lo ha dicho ha sido un técnico. El hecho de que se haya doblado en el mismo estudio y no está ninguno de baja ni nada parecido (que yo sepa) hace suponer que no habrá cambios de reparto. Al menos, no en los personajes principales, aunque imagino que es probable que se les pase la fidelidad de algún secundario, como desgraciadamente pasa entre muchas temporadas de tantas series.

Oficialmente quedó finiquitada. O sea, se acabó (al menos de momento). Lo que si está en proyecto por lo que tengo entendido es la realización de algún que otro largometraje.

Eeeeh, de Futurama se estrena la primera de la serie de películas a finales de noviembre. Si ya está doblada, como parece insinuar alguien, fantástico. Cuanto antes salga el DVD mejor, que me muero de ganitaaas.

Hace poco vi el especial de Padre de familia de Star Wars. Mejor que la media, pero la segunda parte pierde muchísima chispa. Merece la pena, desde luego, incluso a los que como yo la serie le parece mala tirando a malísima (que se salva un chiste por cada tres episodios, y el resto basura, morralla).

Saludetes.

¡El especial de Star Wars se ha doblado esta semana!

Está en panorámico, es un pelín más largo que lo que se vio en el estreno de temporada en Fox hace mes y medio. No tengo ni idea de dónde saldrá ni con qué título, porque Blue Harvest me parece una referencia tan jodidamente oscura que no creo que les interese presentarla así.

Hemos hecho un esfuerzo supino para mantener la mayor parte de las frases del doblaje de la peli original lo más parecidas que ha sido posible, cuando las repetían tal cual en la parodia.

Hay un dvd a punto de salir en USA del episodio sobre Star Wars y lleva bastante material extra.

Blue Harvest seria Cosecha Azul?

Es el nombre en clave que usaron para rodar los episodios V y VI de la guerra de las galaxias para evitar el acoso de los fans y los medios. Si en USA es un título retorcido, aquí ni te cuento...

Gracias, no tenia ni idea.

Me uno a las felicitaciones a thehardmenpath y al equipo de doblaje de la serie. Fantástico. Sobre todo la voz de Peter y de Stewie, sin desmerecer las demás. ¡Seguid así!

Me he aficionado recientemente a esta serie.

Buen doblaje (me chirria un poco el de la madre), y agradezco q se respeten los tacos y demas guarradas (q ya sabemos lo q se hace a veces para suavizar estas cosas...).

Ese de STAR WARS , cuando estara disponible DOBLADO? (inet, tv, dvd o lo q sea antes). Gracias.

No tengo la más remota idea, pero el doblaje ya está hecho.

han cambiado doblajes en esta nueva temporada?

No, al menos el de los personajes principales sigue siendo el mismo (y genial) doblaje.

La voz de Herbert, el viejo pederasta, tuvo que ser cambiada hace unos años, creo que porque el actor estuvo una época contratado (fijo y exclusivo) en un estudio que no era donde la serie se doblaba. A cambio, a quien dobla al padre de Lois le contrataron hace tiempo en otro estudio, pero la serie se pasó a doblar allí, así que la casualidad quiso que no dejara de poder participar.

Ha habido esta temporada un actor de personaje muy esporádico que pensábamos que no iba a repetirlo por problemas de salud, y sin embargo, se puso bien a tiempo.

Entre los personajes a los que les han bailado las voces sólo se me ocurren ahora mismo Bill Clinton y el camarero de La almeja borracha, éste hace unas cuantas temporadas y sólo una vez, y ambos por falta de disponibilidad de quien les ha doblado antes.

Y también hay que decir que una actriz de otro secundario habitual se fue a vivir a Barcelona hace unos meses y el estudio le envía su parte desde Madrid a un estudio de allí para mantener continuidad. Eso es algo poco habitual que me parece muy de agradecer.

Iniciado por thehardmenpath

Ha habido esta temporada un actor de personaje muy esporádico que pensábamos que no iba a repetirlo por problemas de salud, y sin embargo, se puso bien a tiempo.

:cry

Falleció el otro día por un fallo cardíaco. Se trata de Julio Núñez, que en la serie ha doblado al padre de Peter hasta esta temporada. Le habían operado poco antes de su última intervención. Algunos doblajes imborrables suyos quedan para el recuerdo: Santa Clavos en Pesadilla antes de Navidad, Brando en el primer montaje de Apocalypse Now, Vittorio Gassman en Sleepers. Y la que (ya lo he dicho en otros foros) para mí es una de las mejores narraciones de la historia de la televisión en nuestro idioma.

Descanse en paz.

Vaya, una pena.

DEP

Notición: Cleveland tendrá su propia serie.

:inaudito :inaudito :inaudito Su puta madre...

Hostia puta! Wonderful

Un spin off de una serie de animación? Había pasado esto alguna vez?

Ah, mierda, no, joder, me había confundido con Quagmire!!

Cleveland no da pa una serie, Quagmire sí :_(

Iniciado por Katsukei

Un spin off de una serie de animación? Había pasado esto alguna vez?

Los Simpson es una spin-off. Respecto a esto, y parafraseando a un gran genio, debe de ser la idea más estúpida de la historia de la televisión. Y eso que los 80 ya pasaron.

Iniciado por Starsky_

Los Simpson es una spin-off. Respecto a esto, y parafraseando a un gran genio, debe de ser la idea más estúpida de la historia de la televisión. Y eso que los 80 ya pasaron.

¿Los Simpsons es un spin-off? ¿Salían antes en agún comic de Groening?

Iniciado por Whedon Boy

¿Los Simpsons es un spin-off? ¿Salían antes en agún comic de Groening?

No, es una spin-off de The Tracey Ullman Show, donde fueron creados por Groening como cortos semanales de dos minutos que aparecían para rellenar espacio entre sketches. Rápidamente se convirtieron en lo más popular del programa.

pero eso no es un spin-off, simplemente cambiaron de formato. No es un FRASIER, vamos.

Cleveland no tiene ninguna relevancia en la serie, por eso igual lo quitan e intentan hacerle un COSAS DE CASA...

Ya han dicho que es Quagmire y no Cleveland.

¡¡Toma, toma!! Quagmire es la puta hostia su casa es el sueño de cualquier soltero.