Panasonic ST30 - problema subtítulos en 3D

Hola!

Tengo un problema en mi plasma Panasonic ST30, con subtítulos en 3D ... subtítulos aparecen la mitad en cada lado y no saben cómo enfocar.
Si la vista es en 2D (donde se ve la imagen lado a lado) se centran subtítulos pero tan pronto como me cambio a 3D subtítulos se divide por la mitad (mitad izquierda y la otra mitad en el lado derecho de la pantalla)!

He tratado de convertir los subtítulos en formato 3D (3 archivos se crean - sub, idx, xml), pero hecho nada.

Alguien sabe cómo enfocar correctamente los subtítulos?

Gracias.

Estás reproduciendo desde el USB de la TV o desde un equipo externo?

Debes tener en cuenta que ningún reproductor renderiza los subtitulos en 3D a no ser que estén integrados en el video como sucede con los de AVATAR...

Cita:

---

Iniciado por astolff

Estás reproduciendo desde el USB de la TV o desde un equipo externo?

Debes tener en cuenta que ningún reproductor renderiza los subtitulos en 3D a no ser que estén integrados en el video como sucede con los de AVATAR...

---

Desde el usb del TV y desde uno Bluray externo el resultado es lo mismo!!!

Prueba con esto:
How You Can Make 3D Subtitle - The Best Way

Fragmento de AVATAR 3D con los SUBS "pintados" en el video:
Avatar3D-001.mkv (990,38 MB) - uploaded.to

Alguien ha sido capaz de ver bien películas en 3D (formato MKV) con subtítulos por separado?

He podido reproducir SBS con subs en 3D en el PC, lo que hace es pintarlos en cada imagen como si estuviese itnegrado en el video, además se puede editar para cambiar la profundidad.

Se supone que sólo los equipos con realtek 1186 renderizan los subs en 3D, pero no lo he probado...

Siendo como son las TVs y el poco interés en los fabricantes de resolver las limitaciones del reproductor dudo que lo corrijan...