Que modelo de altavoces tienes instalados ?
La frecuencia a la que corta audyssey nada tiene que ver con la potencia del avr o tamaño sala , al pasar la calibracion determina si es capaz de reproducir todo el rango (los dejara en grandes) si no es asi los dejara en Pequeños y los cortara a la frecuencia que las cajas sean capaces de reproducir sin dañarlos, redireccionando las frecuencias inferiores a las seleccionadas al subwoofer.
Por lo alto que te realiza el corte supongo que seran unos monitores muy pequeños , si audyssey te realiza el corte a 200hz si lo pasas manualmente a 80hz , lo normal es que no sean capaces de reproducir esas frecuencias , empeorando el sonido incluso con riesgo de estropear los altavoces.
Caso distinto es que audyssey te reconozca las cajas como grandes y nosotros cambiemos el valor manualmente a 80hz , desahogando el avr de carga y dando mayor protagonismo al sub .
Los valores que deje puedes variarlos pero siempre a mayor frecuencia , bajarlas puedes dañar los altavoces .