Tdos los receptores que yo sepa tienen gestion de graves, porque viene dentro del chip Dolby Digital. La gestion de graves es la que permite definir altavoces 'large' y 'small', y tambien eliminar el sw derivando todos los graves a los frontales (siempre que sean 'large').

Es raro que no salga el sonido del sw en ninguno de los modos downmix (has probado I/D?). Pero bueno, tampoco deberias perderte mucho porque segun las reglas de autoria el canal LFE se supone que contiene la informacion grave de los frontales repetida y subida en dB.