Te explico cómo lo hago yo a ver si te sirve de orientación. De entrada te digo que és un pelín complicado por el tema cableado y conexiones. En principio necesitas el siguiente material:
-Video VHS.
-Videocámara miniDV con conversor analógico-digital (Yo tengo el modelo Canon 530MVI de hace cuatro años). Ojo que no todas las videocámaras midi-DV lo hacen!!!.
-Cable firewire para pasar al ordenador.
-Programa de captura. El Nero 6 (Nero vision express) lo hace estupendamente.
El proceso es el siguiente:
-Conectar el VHS a la videocámara para que pase la información audio-video analógica a la videocámara, esto lo hago con un cable específico que incorpora la videocámara y que no es otro que salidas RCA (blanca, roja y amarilla) con minijack hacia la cámara. Después ésta se encargará de hacer la transformación de analógico a digital y pasar, a través de puerto firewire IEE1394, a ordenador a través de un programa de captura (en mi caso NERO6). El NERO VISION EXPRESS permite hacer la captura directamente en formato DVD (Mpeg2), de forma que vas creando diferentes "clips" con las capturas y después, con el mismo programa, puedes montar DVD's con títulos, capítulos, etc.
Es proceso algo laboriosos, pero es la única forma de digitalizar los viejos VHS o VHS-C y sí preservarlos, ja que con el tiempo se deterioran.
Seguro que hay otras formas de hacerlo, mediante capturadoras dedicadas, etc. La forma que te he comentado es aprovechando al máximo los aparatos que tengo en casa y sobre todo la posibilidad de conversión analógico-digital que me ofrece la videocámara Canon que tengo.
Saludos,
Diego