Tema: Perdidos, 1ª Temporada

desde luego hay capis de perdidos con voces de fondo en ingles... son minimos susurros pero forman parte del argumento.

Osiris.

Una nueva curiosidad, en el disco 7 en el menú principal[spoiler:cf19cce11f]el de la avioneta en el arbol[/spoiler:cf19cce11f]si dejais funcionar el menú unos minutos sin pulsar nada, después de repetirse unas 3 veces, el menú cambia y acaba [spoiler:cf19cce11f] cayendose la avioneta al suelo[/spoiler:cf19cce11f]. Los otros no los he probado

bandicoot por curiosidad ¿esas cosas como se descubren? mientras se hace una pausa para ir al servicio o dejar las cosas en la cocina... y a la vuelta se encuentra con ello, ¿puede ser asi? :?

FELIZ NAVIDAD!

Ya lo tengo, y nadie ha comentado lo absolutamente horrible que queda Perdidos en el lomo y la frontal, veo el pack de "Lost" y llena todo el hueco, y claro Perddidos al ser mucho más largo está hecho con letra mucho más pequeña.

Pijaditas de esas que nos gustan ;), lo demás en el pack perfecto, de las series mejor editadas nunca.

Un saludo.

Lo del titulo en el lomo es porque nuestro pack es el doble de ancho que el de z1, también se nota la foto un poco retocada, pero tampoco es para tanto.
De todos modos hay que reconocer que Buenavista suele hacer muy buenos trabajos en series, como Alias que venía genial y a un precio alucinante.
Lo del menú, me di cuenta porque puse el dvd y me fui a la cocina, a los 2 minutos oí un ruido en la tele y cuando llegué lo descubrí.
Miraré los demás

He mirado el 1 y el 2 y no hay cambios, salvo en el primero que creo que cambia el audio, se oyen al rato gruñidos como los que se oyen en la isla.
¿Habéis probado alguno?

Por cierto, los extras son geniales desde el primero al ultimo. A mi parecer no hay nada de relleno.
¿Sabéis algo de si han sacado o scarán la B.S.O.? La musica es genial, hace que se te pongan los pelos de punta en determinados momentos.

Ayer viendo el ultimo capi, me acordé de una serie que hecharon en tve hace 3 o 4 veranos, de un avión que se estrellaba en la selva, la serie se llamaba "Perdidos en el Amazonas" ¿os acoradis alguno?

Que raro que no la hayan recuperado para aprovechar el boom de los perdidos en la isla

Iniciado por bandicoot

Ayer viendo el ultimo capi, me acordé de una serie que hecharon en tve hace 3 o 4 veranos, de un avión que se estrellaba en la selva, la serie se llamaba "Perdidos en el Amazonas" ¿os acoradis alguno?

Si, recuerdo que la daban a unas horas...

¿Nadie se ha fijado en la direccionalidad de las voces en la VC? Cuando el personaje que habla sale de plano suena por el altavoz donde está situado el personaje, cosa que no pasa en VO ni en italiano. Habrá quien le gustén estas cosas pero a mi me gusta que los dialogos suenen por el frontal más que nada... Además casi siempre en la isla se oyen dialogos por debajo para aparentar conversaciones, esto es fiel a la VO pero a mi no me gusta mucho tampoco o por lo menos al volumen al que se hace.

Un saludo.

Lo que comentas, Self, me encanta. Da más espacialidad a la escena. Mi versión SatR*p es sólo estéreo, pero este efecto ya lo noté. En la habitación tengo un bafle delante y otro detrás, y notaba mucho esto (alguna vez hasta me asustó y todo). Por lo que veo, el 5.1 castellano es de referencia. En rebajas cae la serie pero fijo.

Habrá quien le gustén estas cosas pero a mi me gusta que los dialogos suenen por el frontal más que nada...

Pues a mí me gusta que las voces se muevan según la posición del personaje... Si alguien entra en escena por el lado izquierdo y comienza a hablar por el frontal izquierdo y luego se mueve al central, queda genial...

Buena Vista ha trabajado mucho y bien en esta edición, y se nota, a nivel técnico para mí es una de las mejores ediciones de series que han salido en España, y se intuye que los extras están muy bien (aún no los he visto).

Si pero hay algunas escenas en las que no se ve al personaje y sale el sonido por la derecha, derrepente le enfocan dos segundos y sale por el frontal, vuelta al plano anterior y vuelve a salir por la derecha; todo ello en la misma frase. Estoy hablando de un momento del Episodio 2 que he visto hoy.

A mi me gusta más que suene por el frontal o al menos que no sea tan descarado, porque lo anterior me distrae; en la VO no es así desde luego osea que se trata más bien una cosa de los técnicos de aquí. Pero bueno como digo para gustos los colores...

Un saludo.

en mi casa cuando se pusieron a ver la serie dsd el primer capitulo se rayaron bastante por ese efecto de las voces, tanto q acabaron kitando el home cinema para solo oirlo desde la TV.
a mi dsd luego me gusta bastante aunke la primera vez te resulta raro luego le da mas espacialdiad

Bueno a mi siempre me quedará la VO. Lo que pasa que como sólo la había visto en VO pensaba hacer un primer y último visionado en castellano, por cierto el doblaje no está mal, bastante mejor que el de Mujeres Desesperadas. Y sobre todo en dos capis que llevo me parece una traducción más que decente, mejor que otras series en las que hacen autenticos trajes.

Un saludo.

Iniciado por Self

Bueno a mi siempre me quedará la VO. Lo que pasa que como sólo la había visto en VO pensaba hacer un primer y último visionado en castellano, por cierto el doblaje no está mal, bastante mejor que el de Mujeres Desesperadas. Y sobre todo en dos capis que llevo me parece una traducción más que decente, mejor que otras series en las que hacen autenticos trajes.

Un saludo.

juer, pos desde luego mi opinion es totalmente distinta. Vi ambas series primero en VO y despues en VE y me quedo mil veces con el doblaje de Mujeres desesperadas, y no solo porque las voces de Bree y Edie me parezcan logradisimas y solo me choque Gabrielle (el Lost me chocan muchas mas), sino por la ENORME cantidad de fallos en el doblaje de lost.,

no recuerdo bien de memoria, pero en tusseries teniamos un hilo con los fallos del doblaje, algunos importantes para el futuro de la trama, y eran algo aberrantes...

en mujeres desesperadas tambien habia cosas cambiadas, pero nada que (al menos hasta el capitulo 2x10) tuviera especial relevancia... aparte de que en las encuestas que hicimos en ambos foros el doblaje de Desperate chocaba menos que el de Lost, que se llevo criticas bastante negativas.


Osiris.

Pues no sé, voy hasta el 4 y es lo que me está pareciendo. En "Mujeres Desesperadas" las 4 protagonistas tienen voces muy similares, y por ejemplo la voz de Bree no me gusta nada de nada y la de Lynette ni hablamos.... En cambio las voces de Lost salvo alguna pequeña excepción me parecen bien escogidas. Además en los 4 capis que voy me parece que está bien traducidas, incluso cosas que pensé que eran churretes de doblaje las pongo en VO y son similares. Te aseguro que viendo doblajes como el de Buffy u otras series es un doblaje bastante majo.

En cualquier caso como siempre VO forever.

Un saludo.

aparte de los detalles tecnicos del audio... los que no habiais visto esta serie ¿os está gustando? la esperabais mejor, peor?

pues mira

a mi despues de los tres primeros episodios, me esta gustando muchisimo, y es mas, que voy a ver el cuarto ya, y quizas un par mas de capitulos hoy

de momento si me esta gustando, ahh y kate :amor

Yo llevo vistos 12 o 13 y también me está gustando mucho...
Los flashbacks le dan variedad al argumento y algunos cambian por completo la percepción del personaje. Eso sí, hay una cosa que no me ha gustado:

[spoiler:89229a1a56]la subtrama del psicópata que secuestra a la embarazada y luego le matan justo antes de que se sepa quien es, y la embarazada tiene amnesia, así que no se acuerda de nada... :8))
(Ojo que he visto sólo la mitad de la temporada, a lo mejor después explican más...)[/spoiler:89229a1a56]

Me parece un truco un poco barato y según creo haber leído, hay alguno más del estilo más adelante, pero es algo perdonable en una serie de TV que intenta enganchar al espectador semana a semana. Cumple con el objetivo de entretener, hacerte pensar, y dejarte en vilo, así que doy por muy bien invertido mi dinero... Y como se ha comentado, se ve y se oye de lujo, y los extras parecen abundantes e interesantes...

de momento si me esta gustando, ahh y kate

Uff, que guapa es esa tía, pero demasiado delgada para mi gusto... )

Iniciado por Liberty

Uff, que guapa es esa tía, pero demasiado delgada para mi gusto... )

Pos pa ti Hurley entonces

Liberty escribió:
Uff, que guapa es esa tía, pero demasiado delgada para mi gusto...


Pos pa ti Hurley entonces

es muy guapa pero no tiene culo para mi gusto...

yo acabé de ver la serie ayer, me la he pulido en 4 días, el día de navidad vi hasta 12 capítulos.
la serie creo que es de las mejores que he visto nunca, aunque es normal que lo sea ya que he visto muy pocas pq por TV soy incapaz de ver nada.
por cierto, los personajes que más me han gustado son los de Hurley y Locke, sobre todo con el primero me parto. ah!! y mirad el extra del último DVD, uno de un tal Jimmy Kimmel o algo parecido, es una sátira de la serie en plan Buenafuente... muy buena.

Locke sin duda el mejor personaje de la serie. Lastima que muera en la segunda temporada.
Que nooo inocentes

es muy guapa pero no tiene culo para mi gusto...

Es lo que quería decir con lo de demasiado delgada, pero tu los has dicho más claramente, como debe ser... )

Pos pa ti Hurley entonces

Quitaaaaa, me quedo con Shannon por ejemplo... :8)

el día de navidad vi hasta 12 capítulos

Yo soy incapaz de ver más de 1 capítulo al día de cualquier serie, 2 como máximo si estoy muy enganchado...

Lo mismo pensaba yo. Siempre me hago el proposito de ver las series poco a poco, y al final me duran menos de una semana.

Yo ultimamente suelo ver hasta 3 o 4 episodios al dia de series. Por ejemplo, una temporada de las Chicas Gilmore me dura unos 6 dias.

Iniciado por buffyfan

Yo ultimamente suelo ver hasta 3 o 4 episodios al dia de series. Por ejemplo, una temporada de las Chicas Gilmore me dura unos 6 dias.

Yo intento racionarmelos, pero con Perdidos y Alias suelen caer varios al día (y más los fines de semana...)

Un Saludo.