Re: "Perdidos T1" en España el 14/12/05
De ahí a mierda de edición como hablas hay un abismo total, ¿acaso crees que lo del capítulo doble es exclusivo de la edición española? ¿que aquí han hecho algo así por parte de BuenaVista España porque TVE? Eso no sé lo cree nadie....
Repito ojala todas las series fuesen tan mierda como esta en su edición en DVD.[/code]
Re: "Perdidos T1" en España el 14/12/05
Cita:
¿que aquí han hecho algo así por parte de BuenaVista España porque TVE? Eso no sé lo cree nadie....
No, yo no lo creo, pero no he sido el primero en decirlo. Me he leido las 23 páginas del foro antes.
Bueno, y tanto cuesta entender/aceptar que para mi sí sea una mierda lo que han hecho? No me estoy metiendo con análisis de imagen y sonido. Me estoy metiendo con lo que han hecho por su cuenta.
Para mi esos fallos no son ninguna tonteria, y me da igual que se haya hecho así en otros paises, si en el "original" no se ha hecho así.
No pretendo que nadie más piense igual.
Y bueno, no habría más que dar una vuelta por el foro viendo la de ediciones ultrafrikis que nos compramos, solo porque son mejor que el resto. Así que no sé a qué viene todo eso de si somos exigentes o no a estas alturas...
Vamos, si lo sé no digo nada y hago la pregunta solamente... :picocerrado
Re: "Perdidos T1" en España el 14/12/05
No hay que olvidar que se emitió así porque les dió la gana aquí en España. En USA fue un final de dos horas. Faltaría más que ahora cada pais decidiera por su cuenta como se debe presentar artisticamente un trabajo :chalao
En serio, toda esta discusión no lleva a ninguna parte. Ni yo voy a cambiar de opinión, ni el resto tampoco.
Ya que hay gente que se ha comprado los de Z1, yo lo que quiero saber es lo de los subtítulos en inglés en los extras y audiocomentarios americanos, que no lo encuentro en ningún lado.
Por favor ;)
Edito: Por lo que me acaban de comentar, los extras sí llevan subtítulos en inglés.
Re: "Perdidos T1" en España el 14/12/05
Cita:
No hay que olvidar que se emitió así porque les dió la gana aquí en España. En USA fue un final de dos horas. Faltaría más que ahora cada pais decidiera por su cuenta como se debe presentar artisticamente un trabajo
Por tu mensaje anterior entendí que te referias al pase en USA, ahora veo que no.
Entonces te doy la razón si se emitió en las américas conjuntamente, mal hecho en su edición DVD española.
Un saludo
Re: "Perdidos T1" en España el 14/12/05
Cita:
Iniciado por MrFloppy
No hay que olvidar que se emitió así porque les dió la gana aquí en España. En USA fue un final de dos horas. Faltaría más que ahora cada pais decidiera por su cuenta como se debe presentar artisticamente un trabajo :chalao
En serio, toda esta discusión no lleva a ninguna parte. Ni yo voy a cambiar de opinión, ni el resto tampoco.
Ya que hay gente que se ha comprado los de Z1, yo lo que quiero saber es lo de los subtítulos en inglés en los extras y audiocomentarios americanos, que no lo encuentro en ningún lado.
Por favor ;)
Edito: Por lo que me acaban de comentar, los extras sí llevan subtítulos en inglés.
Siento desilusionarte, pero yo, que soy poseedor de la edición de Z1, te confirmo que no llevan subtitulos en ningún idioma ni los extras ni audiocomentarios.
Ahora, eso sí, preparate para un digipack IMPRESIONANTE. Nada que ver con la presentación de aquí.
Bye!!!!!
Re: "Perdidos T1" en España el 14/12/05
:freak Ahora sí que me descoloco completamente.
En fin... gracias por la info, guspis ;)
Digipack de Perdidos en Italia?
¿Alguien sabe si la edicion italiana de Perdidos es en digipack? Lo digo porque los discos probablemente sean los mismos y la presentacion de aqui es muy cutre, que yo sepa en todos los sitios ha salido en digipack menos aqui. Espero que alguien me pueda informar.
Re: Digipack de Perdidos en Italia?
Cita:
Iniciado por edulopez1
la presentacion de aqui es muy cutre
¡Vivan las slim!
En serio... cutre habría sido meter cada disco en una caja normal, como ocurre muchas veces, con el consiguiente ladrillo... pero meter las series en slim es para mi la mejor solución, mejor incluso que el frágil digipak (que también me gusta).
Por cierto, en Italia se editó la primera temporada en dos partes, tal y como estaba previsto hacerlo aquí.
Re: Digipack de Perdidos en Italia?
Cutre y digipak es todo uno. :hola
Re: Digipack de Perdidos en Italia?
Ya conozco tu opinion sobre el tema, flambeado. No preguntaba eso.
Subtitulos de los comentarios en "Perdidos" 1 Temp
Pues estaba mirando algunos episodios y soy incapaz de poner los subtítulos en castellano de los audiocomentarios. He mirado en los menus y no he encontrado nada. Lo más curioso es que en el PowerDVD si aparece esa pista de subtitulos pero no me deja seleccionarla. ¿Tiene algún truco o es que hace mucho que no uso el DVD?.
Gracias y salu2.
EDITO: Ya lo he conseguido, pero vamos que menuda historia. Resulta que tengo que seleccionar en el episodio "Expedición" la pista de subtitulos de los audiocomentarios que no hay en el "Piloto - Parte 1". Luego te tienes que ir al menu de episodios y seleccionar el piloto y entonces ya te salen. Vamos, un poco cutre ese tipo de autoría.
Re: Subtitulos de los comentarios en "Perdidos" 1
Entras en Contenido Extra, en Comentarios de Audio eliges el capítulo, después donde pone "Ver episodio X con comentarios de... " pinchas en el botón ON en la esquina inferior derecha, y ya está, empieza el episodio y los subtítulos de los audiocomentarios te salen solos...
Un saludo.
Cita:
a pista de subtitulos de los audiocomentarios que no hay en el "Piloto - Parte 1"
El piloto sí tiene audiocomentarios...
Re: Subtitulos de los comentarios en "Perdidos" 1
No recuerdo ahora mismo exactamente, pero creo que había que hacerlo así, desde el menú, sólamente en el piloto. Y ello se debía, me parece, a que los audiocomentarios de los dos primeros capítulos incluían también breves documentales intercalados en la acción, así que no se podía acceder ni a los audiocomentarios en sí ni a sus subtítulos si estabas viendo el episodio normal.
Pero en el resto de capítulos, creo recordar que no daba problema ninguno. Y se podía cambiar al vuelo, tanto el audio como los subtítulos.
Re: Subtitulos de los comentarios en "Perdidos" 1
Cita:
El piloto sí tiene audiocomentarios...
Sí, si los tiene lo que pasa que la pista de los subs de éstos están disponibles sólo si escoges los audiocomentarios del episodio 3, no puedes ver los audiocomentarios del episodio 1 subtitulados si no seleccionas los del 3 antes.
Salu2.
Re: Subtitulos de los comentarios en "Perdidos" 1
Eso no es cierto... Puedes verlos perfectamente sin hacer cosas raras, yo lo hice ayer al probar cuando hiciste la pregunta.
Siguiendo estos pasos se activan los subtítulos en el capítulo 1 sin tener que ir al 3 como dices:
Entras en Contenido Extra, en Comentarios de Audio eliges el Piloto Parte 1, después donde pone "Ver episodio 1 con comentarios de... " pinchas en el botón ON en la esquina inferior derecha, y ya está, empieza el episodio y los subtítulos de los audiocomentarios te salen solos...
Re: Perdidos (1ª temporada)
La 1ª temporada de Lost está a 21 euros en Play, pero no caigais en la tentación de comprarla porque, aunque los packs con media temporada incluyen doblaje y subs en castellano, el pack con la temporada completa no incluye ni lo uno ni lo otro.