Cita Iniciado por don venerando Ver mensaje
De éstas -salvo La presidentessa que me pareció poca cosa, al magen de su habilidad vodevilesca- y de las anteriormente mencionadas ediciones italianas , ¿qué ediciones recomendaría usted, señor Spade?

gracias anticipadas, don venerando
Menos "Il testimone" y "La presidentessa" las tengo todas y puedo confirmarle que las editadas por Cristaldi Films son excelentes, como también lo son "El ferroviario", "Gelosia" y "Un maldito embrollo". "La città si difende" está peor conservada pero es aceptable. De ésta última yo mismo colgué los subtítulos que traduje al español y de buena parte de los demás títulos también existen buenos subtítulos disponibles.