Tema: Piratas del Caribe: El cofre del hombre muerto

- Y al ver a su padre, Jack Sparrow tararea veladamente, como aquel que no quiere la cosa: "I can get no... satisfaction". O si no lo hace él, que lo haga el loro parlanchín del señor Cotton. Y la madre de Jack podría llamarse "Angie".

Bueno,ví la película la pasada semana y esta es mi sincera opinión:

Me aburrí como una ostra y no dejaba de mirar el reloj.Eso si,respeto a los que les haya gustado,pero me quedo con Superman Returns.

Que no cuenten conmigo para ir al cine en su tercera parte.

Pirates week seven: BVI blockbuster takes $25.5m

Mike Goodridge in Los Angeles 20 August 2006

In its seventh consecutive weekend on release, Buena Vista International (BVI)'s Pirates Of The Caribbean: Dead Man's Chest led the international box office with a $25.5m take from 51 territories on 6,222 screens.

The blockbuster has now taken $522.7m, the 12th biggest gross in history. Globally the film has reached $923.8m,marking it out as Disney's biggest ever release, having now overtaken Finding Nemo which finished its run at $866.9m. In worldwide figure terms, Pirates 2 is now sixth and should surpass Star Wars: Episode I: The Phantom Menace ($924.3m) and The Lord Of The Rings: The Two Towers ($926.3m) by Monday or Tuesday to reach number four.

The film held the top spot in Spain, taking $5.1m from 788 screens and bringing its total to $24.6m after ten days.

It took $4.8m from 750 screens in France, falling 40% in its third weekend to bring its cumulative total to $37.4m.

It took $4.1m from 711 sites in Japan after five weekends of release, bringing its total in the territory to $69.3m.

It took $3.5m from 1,383 screens in Germany where it remains number one for the fourth straight weekend. Its total is now $52.4m.

It took $1.9m from 471 sites in the UK in its seventh weekend, bringing its total to $89m.

Aunque no ha batido el récord de los 400$ del ogro verde (43 frente a 45 días), ¿a quien coño le importa eso con casi $924 en todo el mundo? :! :laleche

Llegará a los 1000 millones. Algo impensable el día de su estreno. Tremendo, oiga. ¿pillará a ERDR?

Lo de la escena de Richards es un rumor de internet como otro cualquiera, no? Es que de hecho me suena a una coña que ha puesto un forero hace unos post....

Es de coña, magico. Lo que es mas, seguro que a keith richards no le daran muchos minutos, sera una especie de cameo o algo por el estilo. Y es que el tio no es que sea un actor demasiado bueno, de echo, no ha actuado en ninguna pelicula interpretando un papel, solo alguna cosa haciendo de si mismo.

Iniciado por Kushtar

Dos apuntes más, herejes de medio pelo:
Me gustó el guiño cinéfilo cuando Orlando se cae desde el mástil del barco en uno de los ataques del kraaken (con dos aes, como dirían los escandinavos antiguos ) y clava un cuchillo a la vela y baja rasgándola hasta cubierta. Todo un homenaje a los clásicos del género, sobre todo al bueno de Errol Flynn.
Y retomando el tema de la traducción del título, comentar que nada más empezar la peli, aparece Gibbs borracho en cubierta cantando la canción de "Quince hombres sobre el cofre del muerto" (tal y como ya la puse en páginas anteriores ) y la dice así, bien, tal cual. Nada del "cofre del hombre muerto". Y para quienes decían que "así se especifica mejor que es un hombre, porque en estas pelis salen muchos bichos raros", pues tampoco se sostiene el argumento, porque el cofre es de Jones y... muy humano no es, que digamos .
Así que mierda de traducción en el título. Parece que los quieren hacer lo más largos posibles a posta. ¿La tercera cómo la van a traducir? ¿El borde más alejado del mundo mundial? ¿El sitio donde si doy un paso más me voy a tomar por culo?

Llego un poco tarde al post pero es que joder lo de El Cofre del hombre muerto es de parvulario, hasta yo cuando no sabía como se llamaría la película en castellano en las noticias en www.fantasymundo.com puse El cofre del muerto, hay que ser animal para haberlo traducido de la otra forma.

La película me ha gustado salvo por lo "hiperbólicas" que son las escenas de acción y la falta de coherencia con la realidad, había muchos que criticaron eso en King Kong y no sé si aquí se habrá hablado del tema, pero lo de Jack rompiendo toda clase de maderas con la espalda y cabeza es lo que menos me ha gustado.

Acabo de verla y sin haberme parecido un tostón, me ha pasado lo de siempre con las pelis de aventuras que se hacen en la actualidad: Me da igual que sea contra un gorila, contra un calamar gigante o contra una nave espacial, todas me parecen iguales. Gente que realmente me importa un bledo corriendo de un lado para el otro y salvándose de los contratiempos a una velocidad de treinta planos por segundo.

No digo que no sea entretenida, pero echo de menos la camadería, el romance o el indagar en los personajes que este tipo de películas solían tener.

Y otra cosa: Película grande no tiene porque ser sinónimo de película de gran duración!!!!

Aún así hay secuencias como la de Depp empalao con las frutas que me han parecido muy bien resueltas y bastante divertidas.

Y Keira ...todavía no acierto a saber si es buena actriz o no pero...¿A quién coño le importa?

Y en cuanto a los efectos , pues me han parecido muy buenos, aunque es una cosa que por norma general me da bastante igual. He visto a Kirk Douglas en el Nautilus luchar contra un calamar gigante de goma o a Richard Dreyfuss meterse en una nave espacial rodeado de niños con disfraces del Todo a 100 y no es algo que le haya quitado ni un ápice de belleza ni emoción a esas escenas. Soy consciente de que no estoy viendo el National Geographic.

Yo coincido más o menos con la opinión general.

Aunque la primera parte me entretuvo, fui a ver la segunda solo ante la ausencia en la cartelera de versión original de Nacho Libre porque tampoco me llamaba demasiado.

El principal problema es que pierde parte de la originalidad y la frescura de la primera -tanto de guión como actoral- y que además tiene un metraje que a todas luces es excesivo para lo que se está contando. 150 minutos y que acabe de golpe y porrazo -ya que no tiene final- me parecen una exageración.

Sin embargo, tiene muy buenos toques de acción y comedia física (por momentos Verbinski recuerda a Richard Lester con sus mosqueteros...) y el conjunto continúa siendo simpático, por lo que se deja ver a pesar de su irregularidad y altibajos.

Saludos.

Pues ya hay fecha para el DVD:

The Man Room reports that Buena Vista Home Entertainment will release Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest, starring Johnny Depp, Orlando Bloom, Keira Knightley and Bill Nighy, on both single and two-disc collector's editions December 5:

The single-disc edition will include a pair of writer commentary tracks and 'Bloopers of the Caribbean.' The collector's edition touts 8 hours of material (film included) and should consist of the extras available on the single-disc edition along with a plethora of featurettes, a look at pirate lore and more.

Fuente

No sé si os habréis entretenido en jugar al mini-juego que hay en la web de Piratas 2 que consiste en ir recopilando objetos por las diferentes pantallas de la web, para al final poder abrir el cofre, o algo así...
Si habéis jugado, por favor decidme cónde puedo encontrar el segundo objeto del Inventario (creo que es la llave...) porque es el que me falta.
Un saludo

Ni estructura de guión, ni desarrollo de personajes, ni banda sonora decente, ni buenas actuaciones... ni na de nada. Bueno si el dire mejora mucho la dirección con respecto a la primera.

Por lo demás una película completamente innecesaria pero que para ganar dinero está muy bien. Y no digo innecesaria porque sea segunda parte sino porque es como una sucesión de imagenes y de diferentes historias sin sentido ni coherencia ninguna.

Algo que se podía contar en hora y media, se alarga hasta el infinito. Eso si, los efectos especiales, la rehostia

Iniciado por Elfstone

Iniciado por Kushtar

Y retomando el tema de la traducción del título, comentar que nada más empezar la peli, aparece Gibbs borracho en cubierta cantando la canción de "Quince hombres sobre el cofre del muerto" (tal y como ya la puse en páginas anteriores ) y la dice así, bien, tal cual. Nada del "cofre del hombre muerto".

Llego un poco tarde al post pero es que joder lo de El Cofre del hombre muerto es de parvulario, hasta yo cuando no sabía como se llamaría la película en castellano en las noticias en www.fantasymundo.com puse El cofre del muerto, hay que ser animal para haberlo traducido de la otra forma.

Y redundando un poquito más en el tema de la traducción del título (que estoy más que de acuerdo que debería ser Piratas del Caribe: El Cofre del Muerto, sin más añadidos), recalcar el sutil juego de palabras del original Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest. No hay que olvidar que a pesar de que chest se traduce aquí como cofre su significado más habítual es el de pecho o caja torácica, lo cual viene muy a cuento teniendo en cuenta que [spoiler:16fb24fe31] ese cofre alberga el corazón de Davy Jones.[/spoiler:16fb24fe31]

Un guiño que le habrá pasado inadvertido a más de uno.

Sip, no os quejeis del titulo que podian haber puesto Piratas del Caribe: el pecho del hombre muerto

En cuanto al tema de Keith Richards.


Gore Verbiski ya ha comentado en varias ocasiones que las partes de Richards ya están rodadas. Se tomó dos dias libres de la gira para participar en la película, a petición de Deep.

Y un apunte para los que no lo sepan: Jhonny Deep se inspiró directamente en él para crear a Jack Sparrow. De echo un huevo de pascua del primer dvd muestra al verdadero Jack Sparrow.

Decepcionante,esperaba mucho más,aunque hay momentos muy entretenidos en general la pelicula tiene poco que contar para 150 minutos que dura y hay momentos verdaderamente aburridos,para mi un suspenso dadas las altas expectativas que tenia,me quedo con la primera parte de laaaargo.Un 4.

De echo un huevo de pascua del primer dvd muestra al verdadero Jack Sparrow.

Aquí están todos los Huevos de Pascua conocidos de Piratas1 y no veo el que tú dices, Soy cassiddy. ¿Dónde está el que tú dices?

Por cierto, ¿nadie ha completado el juego de la web Oficial
Pedí ayuda aquí, unos mensajes más arriba y nadie ha contestado a ese tema...

Por cierto, ¿nadie ha completado el juego de la web Oficial
Pedí ayuda aquí, unos mensajes más arriba y nadie ha contestado a ese tema...

En la perla negra, el pirata que está al lado de Jack tiene en la mano una cuerda con la llave. Está casi pegada al borde inferior de la foto.

Fuí a verla ayer al cine y... no puedo opinar, porque a la media hora me quedé dormido como un lirón... que mala es la jodia. Que aburrimiento!!!
Cuando la vea en DVD la comentaré.

Muchas gracias sros!!!

Iniciado por pixa

que mala es la jodia.
(...)
Cuando la vea en DVD la comentaré.

Si acaso podrías decir que el principio es aburrío, y por eso te dormiste ¿no?

A mi me ha parecido muy entretenida, aunque con ritmo irregular. No es muy de recibo q en una peli de 150 minutos laaaargos la historia inicial se haga algo confusa cuando tienen todo el tiempo del mundo para contarla.

Curiosamente lo q mejor funciona es la hora inicial con los canibales. Cuando entramos en lo principal con el Pulpo Errante la peli pega el bajon y acaba siendo cansina, cosa q ultimamente es muy habitual en las superproducciones de hollywood.

Cosas chulis:

- Jack Sparrow.
- Los FX del pulpo gallego, no canta nada de nada.
- La BSO de Zimmer.
- La parte fisica de adventura (canibales y rueda molino) de lo mejorcito desde Indy 2.
- La direccion de Verbinski, muy currada y algo alejada del canon Bruckheimer.

P.D. Sigo viendo guiños inconfesos al Monkey Island. Los canibales y Tia Dalma (la pitonisa voodoo) son clavaos a los del juego.

Iniciado por Soy cassiddy

En cuanto al tema de Keith Richards.

Gore Verbiski ya ha comentado en varias ocasiones que las partes de Richards ya están rodadas. Se tomó dos dias libres de la gira para participar en la película, a petición de Deep.

Ahi va! por eso no tocaron en España, no? :]

Lo de los guiños ( o copias) a Monkey Island son cada vez más patentes. Yo seguiré esperando que en algún momento de la tercera lleguen a una isla con una cabeza de mono gigante o que salga algún joven piratuelo llamado Guybrush, aunque sea en un cameo...

Yo me conformo con que alguien diga "¡Es la segunda cabeza de mono más grande que he visto en mi vida!" o "¡Mira, un mono con tres cabezas!".