Alguien sabe si van a editar esta peli en castellano...esperemos que si :)
Saludos
Versión para imprimir
Alguien sabe si van a editar esta peli en castellano...esperemos que si :)
Saludos
Sí hombre, seguro que sí. No sé cuando pero seguro que la editan aquí. Y espero que no la restrasen hasta el estreno de la rumoreada nueva versión.
De todas formas te recomiendo que la veas en VO. Robby te puede ayudar con los subs.
Salud!
Hola Whisper, bienvenid@.
Sobre el lanzamiento de Planeta Prohibido en España (Europa), se ha escrito y rumoreado mucho en el post de Clásicos de la Ciencia-Ficción.
De momento, no se sabe nada a ciencia cierta. En la web de Play.com (Reino Unido) lleva anunciándose su lanzamiento desde hace un par de años, pero la fecha se va posponiéndo sistemáticamente.
Mi esperanza de que ya no tarde mucho, se basa en que el próximo año se cumple el 50º aniversario de la película.
¿¿¿Einnnn??? ¿¿¿Van a cometer la tropelía de hacer un remake??? :atracoCita:
Y espero que no la restrasen hasta el estreno de la rumoreada nueva versión.
Haber si es verdad porque para mi es uno de los mejore titulos de ciencia ficcion de todos los tiempos... :))Cita:
Iniciado por butrilo
Por otro lado..la he tenido en mis manos Zona1 (hay una tienda al lado del Fnac de callao) con titulos de importacion ...y no la pille porque me imagino que la edicion habitual sera con banda española y la banda inglesa :8)
...y porque estoy cansado de leer subtitulos (entiendo bien el ingles que escribo y el que leo) , pero no el speaking
:apaleao
Saludos y espero continuar por aqui..aunque andaba mas en el foro de los audio/homecienmaaudiofilos...leyendo pero sin poner
Saludos
Cita:
Iniciado por Jimbo
Gracias por la bienvenida...haber si me manejo con el sistema...perdon por las posibles tropelias que haga porque todavia no le tengo cogido el rollo a esto :atraco
Espero que no hagan una version nueva con redoblaje por que la cagan.. :burn :burn :burn ..todas las pelis asi las han jodido: Superman I, El ultimo Mohicano...etc
Saludos
PD: esperemos que no se demore el lanzamiento en zona 2, no la quiero pedir para zona 1
La verdad es que, por suerte o por desgracia, la edición de Z1 es casi lo único que hay... y tampoco es ninguna maravilla: viene pelada (con el tráiler, vaya...), y la imagen, sin ser una mierda, tampoco es para tirar cohetes...
Ya podían hacer algo con ésta como hicieron con "Ultimátum a la Tierra", demonios...
Cita:
Iniciado por Weintraub
...mejor eso que nada :agradecido
Saludos
PD de todas maneras la de ultimatun a la tierra se le nota en el metraje algunos falllos (tambien la tengo)..obvio paso del tiempo
Respecto a la nueva versión, aunque no es este el lugar, pero ya que se menciona, decir que desde hace muuuuuuchos años se planea un remake. Decían que el papel de Morbius lo haría Anthony Hopkins.
Ya pero ya sabes lo que se dice ..como los originales ;)Cita:
Iniciado por Bela Karloff
Saludos
Me reafirmo en mis palabras: a raíz de este post, me puse otra vez ayer la peli... y la verdad es que la imagen es bastante malilla. Se notan quemaduras y rascaduras, hay colores bastante apagados... Sin ser "La vida de Brian", la verdad es que es bastante decepcionante...
¡Edición Especial para Robbie ya! :apaleao :atope
El remake parece que va en serio:
más datosCita:
According to entertainment daily newspaper Variety, New Line Cinema has bought the rights to revamp Planet from Lindsay Dunlap and Ember Entertainment Group.
pero vete tú a saber cuando estará acabada. Queremos la fetén ya!! y en edición especial que incluya un Robby con lucecillas y que haga brrrrr.
Salud!
Cita:
pero vete tú a saber cuando estará acabada. Queremos la fetén ya!! y en edición especial que incluya un Robby con lucecillas y
...pero ya....la version nueva que hagan lo que quiera..pero la antigua...para ayer :))
Sabeis de quien es la peli o sus derechos...pues podemos montar una campaña de acoso/derribo.. dando la tabarra con emails para que la editen....
Con Buffy no la iban a editar las series y mira la que se organizo..se han editado... :amor
Ala cual es el emilio de la productora?? alguien lo sabe
Saludos
Pues la edición de Z1 es de Warner, pero no sé cómo estará el tema... Buceando por Internet uno encuentra comentarios recurrentes que nunca se confirman... En The Digital Bits tienen (no sé por qué) una carátula "no oficial"... En fin, que la cosa está muy en el aire...
Yo el unico problema que veo a lo que llaman en español remasterizaciones..cuando no lo son, sino SON MAS redoblajes..es justo a esto..como le metan un doblaje tipo SUperman, El ultimo mohicano (este no tanto)..la joden :burn ...se la compra su padre..se la meten porCita:
Iniciado por Weintraub
Haber si la echan en Tv y con mi peazo capturadora la grabo.... :8) como hice con el ultimo mohicano..tengo la peli original..y vamos la de DVD..que los dialogos SE LOS CAMBIAN!!! aunque sean todos menos uno los mismos actores de doblaje...NO HAY DERECHO :apaleao
O lo que a mi me gusta..que den en la misma edicion las dos opciones..la remasterizada y la antigua...todos contentos :))
Saludos
- Como los timbres originales no hay nada, pero el doblaje de Rafael Luis Calvo para Walter Pigdeon como Morbius, es una maravilla. La voz habitual de Clark Gable y Stewart Granger. Editar el doblaje clasico sería preservar un gran trabajo y además, aquí no hay que añadir metraje o remontar escenas.
...vete tu a saber.... :?Cita:
Iniciado por Wontnerman
Yo me quedo con el original....lo firmo ya..que una remasterizacion en castellano
Saludos
Es una producción de la MGM de la época dorada de la ciencia ficción clásica que, gracias a que contó con un presupuesto mayor a lo habitual para este tipo de películas -consideradas de serie B-, se rodó en color y en CinemaScope.Cita:
Iniciado por Whisper
Los derechos son de Turner y de su edición en DVD y distribución mundial se encargará Warner.
Top-ten de la CF injustamente tratado, al igual que La invasión de los ladrones de cuerpo y Blade Runner. ¿Qué ocurre con los clásicos de la CF? Aquí tenemos tres maravillas en ediciones vulgares... :apaleao
[quote=? Aquí tenemos tres maravillas en ediciones vulgares... :apaleao[/quote]
HAs dado en el clavo :>:
Saludos
Es un poco offtopic, pero como a todos los de este post nos gusta la peli, no creo que nadie se moleste: estuve viendo Forgotten Planet hace un par de meses y tengo una duda. Como sabéis en la carátula del DVD de Z1 (supongo que será el poster oficial) sale el robot llevando en brazos a la chica, que parece desmayada (o muerta). El caso es que no recuerdo haber visto esa escena en la película. ¿Es una escena descartada, o la carátula es simplemente una "composición artística"? :))
A mí también me gustaría que se aclarara la duda... que siempre lo he pensado desde que vi la peli por primera vez...
Siempre lo entendí como una imagen publicitaria. Una cosa parecida al "nuevo icono de la bella y la bestia" (esta vez un robot).
Quizas fueron secuencias elimadas :8)Cita:
Iniciado por Diodati
o sea, que iros (yo el primero) preparando para la edidcion extendida (EE) :laleche
Saludos
Precisamente investigando el tema de Robbie y Anne Francis encontré algunas páginas en las que se hacía referencia a diversas tomas eliminadas, incluyendo una supuesta boda de Leslie Nielsen y Anne Francis a bordo de la nave al final de la peli...Cita:
Quizas fueron secuencias elimadas
Y ya puestos, una interesante review de la peli y el DVD de Z1 aquí.
Esa escena del robot llevando en brazos a la chica si que existe, y de hecho existe un montaje de la peli con ella, porque en un pase que dieron por el canal satelite hara cosa de un año o dos salia.
¡No, Por Fisher...!Cita:
incluyendo una supuesta boda de Leslie Nielsen y Anne Francis a bordo de la nave al final de la peli...
Esa edición la tengo en colección. Tendré que revisarla, porque no lo recuerdo...Cita:
porque en un pase que dieron por el canal satelite hara cosa de un año o dos salia.
Cita:
Iniciado por OniShiroX
... yo ya ni me acuerdo de la peli... :>:
esperando esperando.....pero si es posible que salga la chica cogida por el robot ...(cuando ataca el "malo" :) ) ...pero lo de la boda :! :! ..eso no lo recuerdo ni pa tras
Saludos
Veamos, lo de la boda era una mención a una escena eliminada antes del estreno original, con lo cual no creo que nadie la haya visto más allá de los propios productores y demás.Cita:
pero si es posible que salga la chica cogida por el robot ...(cuando ataca el "malo" ) ...pero lo de la boda ..eso no lo recuerdo ni pa tras
En cuanto a la escena de Robbie con Anne Francis, garantizo al 100% que no aparece en el metraje del DVD de Z1, que como digo revisioné hace unos días. Lo cual no quiere decir que no haya podido ser recortada de alguna versión anterior...
Hala, sólo toca esperar...
La escena del robot con la chica no sale seguro porque como digo he visto el DVD de Z1 hace un par de meses y no salía, lo que nos queda por averiguar es si se trata de una escena eliminada, o un simple "gancho" publicitario...
Yo tampoco tengo constancia de esa escena. Creo que la imagen del cartel no es ni más ni menos que un gancho publicitario. Por cierto, bastante recurrente en la época. Por ejemplo, en el de Ultimátum a la Tierra, también aparece un robot, Gort, portando a la chica en brazos. Aunque en este caso concreto, esa imagen SI acontece en la película.Cita:
Iniciado por Liberty
En cambio, si me creo lo de la escena eliminada, al final de la película, de la boda de Altaira con el capitán J.J. Adams. Al parecer, se incluía como extra en la edición LaserDisc de Criterion. Y también aparece una instantánea de ese momento en el libro Rumbo al Infinito de Pablo Herranz.
:zzz :oopsCita:
Hala, sólo toca esperar...
Saludos
buscando y buscando me encontre con este post,estoy interesado en la edicion especial de esta pelicula en zona 1
http://www.amazon.com/Forbidden-Plan...2759237&sr=8-2
alguien sabe si tiene audio en español o por lo menos subtitulos? aunq dice q tiene subtitulos no me fio,me interesa esta edicion pq es preciosa,gracias.
Esa edición es una gozada.Dispone solo de subtítulos en español.
La mayoría que disponemos de esta edición la compramos en Alemania,que trae la misma lata,con el título en inglés,y en el interior el dígipack con los mismos discos que la edición española,con audio y ssubtítulos en castellano.Actualmente solo se encuentra disponible a través del mercado de Amazon,o Ebay:
http://www.amazon.de/Alarm-Weltall-U...2765877&sr=1-4
Aquí te dejo a la ficha hecha por Draskort del apartado de Coleccionismo:
https://www.mundodvd.com/forbidden-planet-31015/
Al precio que está la lata americana,me iría de cabeza a por ella,y si te interesa el doblaje,comprate la edición de dos discos española,que estará tirada de precio estas rebajas y cambias los discos,ya que la serigrafía es idéntica :aprende
La edición de la lata de Z1 solo lleva subtítulos en Forbidden Planet. La otra película, que viene como extra, es sin subtítulos.
Chulísima la edición pero lejos de mi bolsillo.
Habrá q ponerla en el radar para ver si es posible q se venga para casa.
Saludetes.
Esta lata (la madre de todas las latas, seguida muy de cerca por la del rey mono) la pillé hace tiempo a amazon, y por error me enviaron la edición hddvd. Es todo igual, solo que en vez de digipack con los dos discos lleva el hddvd en funda al uso. Me salió tirada de precio, porque además de que estaba barata dada la desaparición del formato hd, les escribí a los de la amazonia y me ofrecieron un refund del 50% o la devolución sin costes; probé el hddvd en casa de un amigo, y visto lo que vieron mis ojos me la até con cadenas al tobillo y tiré la llave.
Pregunta: sabeis si venden el digipack suelto por algún lado??? lógicamente tengo la edición especial española, que va en amaray doble, pero el digi es una chulada, y me gustaría dar el cambiazo.
Por cierto, como suele encontrarse a precio de saldo recomiendo para quien tenga lector que se compre el hd-dvd (sin la lata, digo), porque hasta que no salga el bluray es la auténtica referencia de este peliculón. Ah, y por supuesto, cabe perfectamente dentro de la cajota, por lo que queda una edición muy "arregladita".
Padre ¿te refieres a Amazon usa?
Yo tengo hddvd, podría intentar buscarla.
Saludetes.