La que se editó aquí era la íntegra, con la salvedad de que las escenas añadidas no estaban dobladas, creo , y si la veias en castellano, te aparecían las escenas añadidas en v.o. con subtitulos.

Creo que estuvo editada por FOX, o alguna similar.

La vi hace poco, aunque no recuerdo donde.