¿Qué es el montaje original?

Porque si es la edición que se estrenó en España en su momento, era una versión recortada respecto a la que se estrenó en Francia (que tampoco sé si es exactamente ese "montaje del director").