Dacre, a ver si nos aclaramos, que yo no me sé los nombres ni de los personajes ni de los actores. Te puedo asegurar con rotundidad que los dos protagonistas masculinos (el guitarrista y el de gafas) son LOS MISMOS en la película y en la representación que vi hace un año por estas fechas (de hecho, en los carteles eran ellos dos los que aparecían, unicamente).
La actriz que hace de Maurine también era la misma. De los que no puedo hablar al 100% es de los personajes masculinos de color, aunque estoy casi convencido de que también eran los mismos (incluído Angel).
Eso sí, ni Mimi (obviamente) ni la novia de Maurine eran las actrices de la peli.
Busca el trailer de la representación teatral de próximo estreno en cines, y verás como reconoces a la mayoría de los actores.
De todas formas, todo esto lo puedo comprobar en el libreto que me firmaron algunos actores cuando les esperé a la salida cual quinceañera neurótica.
La peli, una joyaza. Si no la encuentras mándame un privado. De todas formas la tienes en amazon, sin subtítulos en castellano (aunque sé que a ti no te hacen falta).