¿A alguien mas le pasa?

En la escena en la que van a interrogar a Armando, el audio me cambia automáticamente a inglés y se activan los subtítulos. Cuando acaba la escena vuelve al audio en Español y se desactivan los subtítulos.

Gracias por adelantado.