Gracias, Merlin.
Entonces, la pregunta es: ¿Existen otros programas para manejar una base brutal como la mía? ¿Qué tal el Firebird?