Problema con Baldur's Gate

¡Hola, foreros!
El otro día compré el pack que incluye los juegos "Baldur's Gate", "Baldur's Gate II" y las extensiones de ambos. El problema es que cuando entro en zonas como el templo que hay el este de Beregost o en la curandera del Mesón del Brazo Amigo, el juego se me sale al escritorio. Solo puntualmente consigo entrar, pero cuando salgo, vuelve a saltarme al escritorio.
Mi ordenador es reciente, un AMD 64BIT 3200 K8 939, pero también me pasa con uno antiguo (de hace varios años) y con copias de la versión original de 5 CDs (salta en los mismo lugares). ¿Tenéis idea de lo que puede ocasionar este problema? ¡Gracias!