Hola, yo tengo un Denon 3808 también junto a un reproductor BD Samsung BD-P1400 y no tengo problema
No sé cómo ayudaros :inaudito
Es cierto que el manual del Denon no es nada del otro mundo pero yo no tuve que tocar nada, sólo conectar el 1400 al Denon por la entrada HDMI etiquetada como HDP y del Denon al proyector.
Lo que si me ocurre a veces es que algún DVD se me ve en 4:3 y no en formato 16:9 y no se si es problema del Samsung o del Denon
Creo que la configuración tanto en el Samsung como en el Denon es correcta
Sólo me ocurre esto con el DVD del concierto de los Eagles "Hell Freezes Over", en los demás DVD´s se ve bien
Tengo que probar a conectar directamente el Samsung con el proyector...
a ver qué pasa para descartar cual de los 2 es el culpable.

Saludos a to2