Yo iría directo a revisar:
Explorador web: al haber cambiado recientemente el diseño de la web puede tratarse de una incompatibilidad de algunos elementos con el navegador (obsoleto o no) que tengas disponible en casa. Si en el despacho te va bien y en casa no tienes muchas opciones de hacer pruebas y revisar que todo esté parecido (medidas de seguridad del propio navegador, etc.).
Descarga la
última versión disponible de firefox y prueba, porque imagino que si ahora mismo tienes instalado
IE6 (que da muchísimos problemas con los nuevos diseños "2.0") es porque tienes una licencia de windows made in Guybrush Threepwood.
Lo mejor que puedes hacer (y que creo que has hecho ya) es intentar ponerte en contacto con facebook para explicarles el problema, porque seguramente no serás el único que ha tenido inconvenientes con el cambio de su diseño web y tendrán soluciones para todos los gustos y colores.
Tranquilo, porque tarde o temprano darás con la tecla.