Ya tengo de nuevo el onkyo.
Ahora sí viene una hoja de technikdirekt en el que se especifica algo.
No sé alemán asi que el mensaje es:
'fehler im digitalteil beseitigt
pcb hdmi ersetzt'
y traducido en google:
eliminar los errores en la parte digital
HDMI sustituye PCB
Esperemos que dure.