Hola Cacique !!!

Deberías poder subir y bajar el volumen general del ampli mientras realizas el test. En mi Harman AVR 3000 sí es posible. Por el sonido rosa a través del Sub, no te preocupes porque en teoría no deberías regularlo desde el test. El sonido rosa está muy por encima de las frecuencias que emite el sub (Frecuencias LFE). El sub, si es activo, puedes regularlo desde el propio sub, y si es pasivo (raro por cierto) puedes subir o bajar el volumen desde el procesador de AV.

No estaría de más que dijeras el equipo que tienes. Algún forero más podría ayudarte.

Espero que soluciones el problema !!!

Un salu2 !!!

P.D. Por cierto, revisa las conexiones de las bananas o en su defecto de los cables pelados conectados a los bornes del ampli. Parece una pijada pero en alguna ocasión a mi me ha vuelto loco.