Entonces puede ser que en la configuración inicial del lector tengas puesto que tanto DTS como Doly Digital se conviertan a PCM. Es decir, en el menú deberá porner Dolby Digital -> Dolby Digital y DTS -> DTS . En ningún caso PCM.

Si no es eso no se me ocurre otra cosa.