Problemas Idioma En Tv Panasonic En Cuatro

Hola. Tengo una panasonic viera TX-37PX70EA con tdt integrado desde diciembre. Desde ayer q la Cuatro me retransmite en ingles las series extranjeras (entre fantasmas, Kilexy...). En opciones de menu en el mando en sonido por defecto me sale -dos- y puedo escoger el español. En el menu principal ya tengo seleccionado el español. He llamado a la casa panasonic y dicen que es raro y q llame al tecnico para q pase por casa. Mis vecinos ayer vieron en español estas series. Creo q es tema del tv. Alguien puede ayudarme?

tengo la misma tele y me paso lo mismo. pero cambias al otro audio (esa tecla de por arriba del mando, donde puedes euiqlibrar tb el nivel de sonido de cada canal y los subtitulos) y listos, no?

tambien me paso con pelis duales de TV3

Cita:

---

Iniciado por F_Elliott

tengo la misma tele y me paso lo mismo. pero cambias al otro audio (esa tecla de por arriba del mando, donde puedes euiqlibrar tb el nivel de sonido de cada canal y los subtitulos) y listos, no?

tambien me paso con pelis duales de TV3

---

A mi también me pasa en cuatro, y si, se puede cambiar en options, pero es un coñazo que cada vez que cambias a cuatro salte al ingles, cuando en las opciones esta predeterminado que el idioma dvb es el español (spa) y no otro (dos). Tengo otros 2 tdt y no les pasa esto. e-mail a panasonic y a esperar haber que contestan.

hola, me pasa exactamente lo mismo en mi panasonic pz81 de 42" , es un rollo que no se quede grabado el idioma español y tener que cambiarlo cada vez que ponen una pelicula o serie, cuando os conteste panasonic por favor ponerlo aqui
un saludo

Respuesta del SAT de Panasonic, por cierto la respuesta ha sido rápida, hice la consulta a las 11 y a la una ya estaba contestada:

---------------------------------
Respuesta a tu consulta nº xxxxx

Apreciad@ cliente,Antes de nada queremos darle las gracias por la
confianza mostrada en nuestros productos.

En referencia a su consulta, le indico que esto es devido a un fallo de
emisión del canal, que en este momento se está tramitando, y que
desaparecerá en unos días.


Por el momento tendrá que hacer el cambio manualmente.
Esperamos que la información facilitada le sea útil. Un saludo.

Montse Sánchez / Atención Usuarios
Panasonic España, S.A.

Tu consulta:


Tipo de consulta: Incidencias
Producto: Televisión

Hola,
tengo una tele panasonic px70 de 42 pulgadas, comprada en noviembre.
Desde hace unos días al cambiar al canal cuatro me sale por defecto el
audio en ingles.
Se puede cambiar en options, pero cada vez que cambias de canal y
vuelves a cuatro salta al ingles, cuando en las opciones esta
predeterminado que el idioma dvb es el español (spa) y no otro (dos).
Tengo otros 2 tdt y no les pasa esto. Espero su contestación.
---------------------------------

Toca esperar me temo.

Cita:

---

Iniciado por mpiero

Respuesta del SAT de Panasonic, por cierto la respuesta ha sido rápida, hice la consulta a las 11 y a la una ya estaba contestada:

---------------------------------
Respuesta a tu consulta nº xxxxx

Apreciad@ cliente,Antes de nada queremos darle las gracias por la
confianza mostrada en nuestros productos.

En referencia a su consulta, le indico que esto es devido a un fallo de
emisión del canal, que en este momento se está tramitando, y que
desaparecerá en unos días.


Por el momento tendrá que hacer el cambio manualmente.
Esperamos que la información facilitada le sea útil. Un saludo.

Montse Sánchez / Atención Usuarios
Panasonic España, S.A.

Tu consulta:


Tipo de consulta: Incidencias
Producto: Televisión

Hola,
tengo una tele panasonic px70 de 42 pulgadas, comprada en noviembre.
Desde hace unos días al cambiar al canal cuatro me sale por defecto el
audio en ingles.
Se puede cambiar en options, pero cada vez que cambias de canal y
vuelves a cuatro salta al ingles, cuando en las opciones esta
predeterminado que el idioma dvb es el español (spa) y no otro (dos).
Tengo otros 2 tdt y no les pasa esto. Espero su contestación.
---------------------------------

Toca esperar me temo.

---

Me temo que tambien me toca esperar!

Yo tengo una PZ81 desde hace un mes y, desde hace muy poco, tengo el mismo problema, tal como lo has descrito.

Lo curioso es que si sintonizo a través de otro receptor de TDT, conectado al mismo televisor (un Siemens Gigaset M750T) no hay ningun problema.

De hecho, a través del Giga, en "OPTION" aparece otro menú y no me deja elegir idioma, pero se escucha en español.

Esperemos que sea corta la espera porque, la verdad, cada vez que zapeas es un coñazo (o aprendemos inglés).

Yo tengo una pioneer y tengo el mismo problema con el idioma de cuatro asi que eso es culpa de cuatro.

A mi también me pasa, con un 42px80.

Parece que esta tarde ya funciona bien:

En los televisores Panasonic, en "option" aparece ahora por defecto "spa" i no "dos".

Si cambias de cadena y vuelves a Cuatro, retoma el programa en español, incluso habiendolo dejado con el idioma original.