Sin duda el max no es nada fácil pero al que le gusta este tipo de montajes ... es un vicio y más si se utiliza con un motor render como el vray por ejemplo. Lo tenemos en el curro así que me aprovecho de el Y combinado con el photoshop ... maravillas se pueden hacer, pero poco a poco que esto es otro mundo (me estoy volviendo loco con el ... )
El Allplan no es que sea complicado pero no es de los programas fáciles que digamos, y además barato tampoco es.
El sketchup es uno de los programas que se están poniedo bastante de moda porque es resulton y fácil de usar.
Otros programas tipo 3d la verdad que no he probado así que no te puedo decir.