Yo uso DVDshirnk y si no tocas nada, los menús de títulos se quedan donde están.

A mi personalmente me gusta mucho y además graba directamente al acabar el proceso.