Supongo que si se hubiera estrenado esa versión más "light" tendríamos una película más coherente, pero a la que le faltaría ese algo, la violencia.
Por el contrario tenemos una película con sus escenas R pero menos consistente y más confusa.
También pienso que, tanto que nos la vendían como algo fuera de la saga, ya podrían haberse ido a otra productora, mientras no utilicen la palabra "Alien" ya les hubiera ido bien y así hacen su peli R de dos horas y media.
Sigo pensando que, si bien es una película muy interesante, es una miscelánea de intenciones que van en direcciones opuestas.