Sobre Mig2 puedes leer el hilo: https://www.mundodvd.com/parche-que-...s5-2-a-116599/
Las rutas de los ficheros / directorios cambiarán porque se trata de otros firmwares, pero lo demás te será de bastante ayuda.
Las películas tienen que estar en la carpeta /tmp/hdd/volumes/HDD1/movie. Si el disco es reconocido normalmente (las 4 particiones), entonces no habrá problemas y la carpeta movie estará en el directorio raiz de tu primera partición. Sin embargo, si dicha partición se monta en /tmp/usbmounts/sdX1 necesitarás que /usr/local/etc/openHMR.cfg esté bien para que en /usr/local/etc/rcSHDD se cree el enlace simbólico /tmp/hdd/volumes/HDD1 apuntando a /tmp/usbmounts/sdX1.
Saludos