Calimocho ¿Puedes probar una cosa? Creo que tu tienes el cubo conectado por red cableada
Activa DLNA renderer, comprueba que el cliente esta activado. Reinicia el cubo. Comprueba si el cliente sigue activado.
¿Podria ser que lo de que no este activo tras un reinicio, fuera por lo que tarda en levantarse la red wifi?
El problema es que en archivo setup, si que esta activado. el parametro no cambia en el menu, lo que pasa es que el servicio esta detenido.