Que tras formatear tengas esas carpetaas es totalmente normal, y es en esa carpeta movie donde debes colocar las peliculas.
Lo de los canales de la TDT, o tienes roto el sintonizador del 3200, o el cable de antena no esta bien (O la toma de la pared)
Para lo de las cartulas, prueba lo siguiente:
Pon en un navegador de pc en la barra de direcciones lo siguiente: http://ipdetucubo:1024
Entraras en el gestor remoto (Si no puedes entrar es que algo de la configuraciond e red no esta bien), busca el icono funciones y entra en el, dale a escaneo completo en el jukebox. Te hara lo mismo que desde la pantalla de la TV, pero con mensajes que podras pasarnos (no hay conexion a internet, no encuentra la carpeta, o no puede descargar informacion)