Eso podría ser por un tema de certificados caducados y/o no válidos (supongo que el fichero ca-bundle.crt que hay en /usr/local/bin/Resource) cosa que se podría solucionar actualizándolo (habría que ver dónde encontrar uno válido) o por la versión de la librería OpenSSL con la que se compiló el ejecutable en cuyo caso sería mucho más complicado de solucionar. Ten en cuenta que no tenemos el código fuente para recompilarlo.
Saludos.