Pues me he llegado a tirar días y días solo probando resoluciones y tasas de refresco, llegando incluso a probar varias tarjetas gráficas, todo ello siempre por VGA. Incluso llegué a comprar un reproductor de DVD con escalado que fue devuelto enseguida ya que tampoco ofrecía fluidez a 720 o 1080 y encima el escalado era... Vamos que un PC y WinDVD sin filtros ni nada se comía con patatas al reproductor.
El único inconveniente a 48Hz es que los DVD's PAL dan un salto por segundo, cosa que se puede medio solucionar forzando la reproducción a 24fps en lugar de a 25fps, lo cual nos obligará a utilizar conexión analógica entre la tarjeta de sonido y el ampli para seguir escuchando el 5.1
En 720p no lo tengo muy claro, pues mientras que a 60Hz no hay tearing, la fluidez no es la misma que a 48Hz. En cambio a 50Hz la fluidez es buena, pero con un tearing del copón que se carga el efecto "fluidez orgásmica" de los 48Hz.
¡Qué dura es la vida!
Edito: Esos 48Hz son entrelazados, por lo que la imagen con el escritorio de windows flickea que da gusto. Afortundamente y debido a su menor resolución, durante la reproducción del DVD el flickeo es nulo tanto en la imagen como en los subtítulos.