En FNAC está a 20€ y con cupón de 10€... vamos, regalado...
En FNAC está a 20€ y con cupón de 10€... vamos, regalado...
Sé menos curioso acerca de las personas y más curioso acerca de las ideas -Marie Curie
Yo iré a por la versión de PC, a falta de PS4. Y a 20 euros yo no me quejo.. y si me quejase, ya acabaría en alguna tienda de keys.
Yo lo voy a pillar en PC también. Esa versión de PS4 es tentadora, pero es lo de siempre, en PC sabes que vas a poder jugar dentro de 10 años, en PS4 solo hasta que las cambies por la PS5...
Sé menos curioso acerca de las personas y más curioso acerca de las ideas -Marie Curie
De las traducción al castellano nos olvidamos, no?
Yo lo tengo en la cesta, a ver si ese cupón lo reutilizo bien y me sale rentable la compra, pero si no está en castellano, y para One... que tengo constantemente la mosca de venderla detrás... no se que hacer al final...
"Vive y deja Vivir"
"Estamos la primera mitad de nuestra vida, machacando nuestro cuerpo, haciéndole sufrir.... y la otra mitad, intentando solucionarlo...."
Ya ha bajado a 22€ en Amazon, 20€ para los Prime:
https://www.amazon.es/Capcom-Okami-H...keywords=okami
https://www.amazon.es/Capcom-Okami-H...keywords=okami
Al final salia traducido o no?
Creo que aún no se sabe
Sé menos curioso acerca de las personas y más curioso acerca de las ideas -Marie Curie
Me parecería grave que un juego que ha tenido un port de wii y un remaster de ps3 no salga aún en español, vamos directamente es que no lo comprare si sale en ingles.
Lo lógico es que salga traducido, existiendo la traducción... Pero con Capcom nunca se sabe, a menudo hace cosas absurdas...
Sé menos curioso acerca de las personas y más curioso acerca de las ideas -Marie Curie
Es que no entiendo ese razonamiento de no traducir un juego porque vende poco en x país, joder si lo traes y encima no traducido tienes más probabilidad que no venda bien. Incluso entendería más que directamente no lo traigan antes que no traerlo localizado.
Me juego el cuello a que no vendrá traducido. No parece que se vayan a tomar la molestia o lo habrían anunciado para vender..
Al final en Fnac con un cupón que me ha aceptado me ha salido por 10,81€ más menos puesto en casa....y cupón de 10€ por la reserva... si no me sale rana... creo que ha sido una caña de compra...
"Vive y deja Vivir"
"Estamos la primera mitad de nuestra vida, machacando nuestro cuerpo, haciéndole sufrir.... y la otra mitad, intentando solucionarlo...."
Por el precio que se me quedaria, no me enfado, pero es poco probable que lo tenga...
Ya confirmo.
"Vive y deja Vivir"
"Estamos la primera mitad de nuestra vida, machacando nuestro cuerpo, haciéndole sufrir.... y la otra mitad, intentando solucionarlo...."
No contéis con ello.. si nos fiamos de la página de Steam..
Los que necesiten el español sí o sí mejor no reservéis..
Una puta vergüenza, ya no lo quiero ni regalado.
Una vergüenza y un insulto, porque en francés y en alemán si han metido la traducción, y en español no les ha dado la gana...
Sé menos curioso acerca de las personas y más curioso acerca de las ideas -Marie Curie
¿Pero no existía una traducción al español en alguna de las versiones anteriores?
Como te dije una vez... qué tendrá que ver. Yo se inglés y quiero que lleve la versión en español... No somos una colonia americana, el colonialismo cultural anglosajón ya cansa bastante... Y mucho más cuando es un juego japonés...Y yo me alegro por saber inglés.. sin ofender
Última edición por Liberty; 27/10/2017 a las 03:13
Sé menos curioso acerca de las personas y más curioso acerca de las ideas -Marie Curie
En mi caso mi nivel de ingles es medio, juegos bastante arcade o de historia sencilla puedo jugarlos en ingles perfectamente, ahora bien juegos de rol donde hay toneladas de texto me acabo cansando de traducir, en el caso de Okami no es un juego con mucho texto (creo) pero ya no es por eso sino porque el juego con esta ultima entrega tiene 4 puñeteras ediciones, han exprimido el juego hasta la saciedad simplemente poniendo un filtro HD (sino es que han cogido el mismo del de PS3) que les cuesta meter unos puñeteros substitulos en castellano y porque a día de hoy se sigue marginando a la comunidad latino americana? No puedo entenderlo.
Que conste que yo creía que el juego había sido traducido en alguna versión. Si no es así fastidia igual, pero pedir a Capcom que traduzca ahora un juego clásico es demasiado, están muy ocupados ideando formas de crear DLCs y Seasons pass y todo eso en sus juegos nuevos...
Sé menos curioso acerca de las personas y más curioso acerca de las ideas -Marie Curie