Bueno, pues ya está hecho. Facilísimo, en 5 minutos. Solo es quitar cuatro tornillos y sustituir el disco. Eso sí, los tornillos con un destonillador pequeño porque son muy finos y te puedes pasar de rosca.
Solo hay que tener en cuenta que para hacer la copia de seguridad de los datos el disco externo debe ser FAT 32, sino no lo reconoce. Desde Ajustes del Sistema haces la copia de seguridad, cambias el disco duro, restauras la copia de seguridad, y todo queda exactamente como antes: fondos de pantalla, configuración, videos, programas, datos, etc. Pero como cientos de gigas libres...
Por cierto, un disco duro de 500 GB para la PS3, 40 euros. Disco duro de 250 GB para la X360 (exclusivo), 100 euros.... SINVERGÜENZAS.
Y sí, ahora me arrepiento de no haberle puesto uno de 750 GB...

Pero bueno, creo que tardaré bastante en llenar el de 500 GB...