PS3 | Emulación PS2 en tele panorámica

Tengo la PS3 conectada a mi monitor/tele panorámica por HDMI a 1080p.
Digo lo de monitor/tele porque es ambas cosas y la uso para todo, ya que tiene entradas HDMI, DVI, VGA, Supervideo, compuesto, etc.

Bueno, el caso es que obviamente la PS3 la tengo configurada en panorámico a 1080p, pero cuando meto un juego de PS2, al cargar se pone en 4:3 (576p), aunque el juego sea panorámico. Y aunque luego en el menú del juego eliga pantalla panóramica, se sigue viendo la imagen cuadrada (aunque con los personajes estirados).

¿Vosotros podéis poner los juegos de PS2 en panorámico? ¿Lo hace automáticamente al arrancar el juego, o cuando lo seleccionas en el menú?
¿O hacéis algo especial para poner el panorámico en PS2?

Aqui viene bien recordar como funciona el tema del 16:9 en señales pal.

Lo que hacen las maquinas es generar la imagen de una manera que al estirarlo se vea "correctamente"

cuando dices que lo ves estirado, en un televisor 16:9 convencional deberias escoger la opcion 16:9 y el televisor estiraria la imagen para que al deformarla, se viese correctamente.

Aqui puede pasar que la ps3 no emita el flag para que el televisor se ponga correctamente en 16:9, o que tu monitor no detecte ese flag.

Pero aunque un dvd sea 16:9, nunca tendrá mas de 720*576 pixeles, es decir, una imagen 4:3 (bueno, realmente ni eso, el formato de imagen es 1.25:1 con una ligera anamorfizacion)

1080p, 720p y 1080i siempre son panorámicos reales.
Liberty, prueba a forzar 16:9 en la tv/monitor debería verse proporcionado.

Que bien explicado Mr. Hynkel...... el 16:9 anamórfico es un falso panorámico, un truquillo que viene del cine....
Algunos clientes me preguntan algo parecido, ¿cómo puede ser que ese plasma panorámico tenga una resolución de 1024x1024? ¿No sería cuadrado entonces? ¿1:1?
Aqui tiene que ver la forma del pixel y la distancia entre ellos.....

Gracias a los dos, ya he resuelto el tema. No tengo una opción de cambiar a panorámico o 4:3, sino que tengo 1:1, proporción y lleno. Lo que pasa es que tengo conectado todo a la vez (PC, PS3, X360, Wii, etc) y en cada entrada esos valores dan distintos resultados, y en PS3 lo tenía en 1:1 para sacar la máxima calidad a 1080p, por eso no me iba bien al cambiar la resolución con los juegos de PS2, pero ya lo he cambiado y ahora lo veo perfectamente en panorámico... :)