Lo sé, lo sé.

Pero tampoco hace falta desconectar el cable, basta con darle a "Cancelar" cuando te salga el mensaje de actualizar y continúa cargando el juego, saltándose la (innecesaria) actualización.