Bueno
ni idea de cifras, yo lo se por el mercado de la segunda mano, que me lo conozco bastante (sí, a nivel internacional también

), y es mucho más sencillo encontrar juegos en otros países por el simple hecho de que hay muchísimos más juegos que en España, básicamente porque se vendieron más (aunque también eran más habitantes). Pero la diferencia es muy notoria
Vamos lo que vengo a decir es que no creo que la piratería fuera el culpable de que un juego no fuese referencial, eran otros motivos. Es más, por la piratería ese juego se jugaría más que de no haberla habido.