Yo tengo un synology ds916+ y estoy muy contento. Uso el btfrs y shr, lo que me permite que aunque se rompa un disco duro no perder nada de información.

Sobre las instantáneas (tuve que buscar lo que era porque no lo reconocía con ese nombre xdd) yo las hago por la noche a un disco duro externo (lo tengo encendido 24/7) y tarda solo unos segundos si no hay cambios.
Evidentemente solo de carpetas importantes, respaldar todo el nas me resulta imposible.