No, si sólo son dos cables no cambies nada, no tiene sentido.
Haz el chequeo de altavoces desde el AVR, y comprueba que están todos bien, y en su posición. Quizás tienes activado algún DSP raro, no sé.

De todas formas, ¿por qué no usas una conexión digital, en vez de ese cable HUM? Te evitarás muchos problemas.