¿Por que nos roban el PCM en inglés?
Me he dado cuenta de la tendencia que empieza a haber a poner solo el PCM en castellano en muchas peliculas (Ghost Rider, Casino Royale, etc) lo cual me está empezando a joder ya bastante, porque parece que a los amantes de la VO siempre nos tienen que dar por el saco de un modo u otro. A mi me parece perfecto que lo pongan en castellano, pero mi dinero y el de los que les gusta la VO es tan valido como el de los demás y tenemos todo el derecho del mundo a disfrutar del PCM tambien mientras vemos cine en su versión original, que para eso me he comprado el reproductor de blu-ray... asi que por favor, un ruego a las editoras, dejad de jodernos ya de una vez y poned los nuevos formatos de sonido tambien en ingles.
Realmente resulta increible, en los inicios de la HD y ya empezamos con ninguneos de este tipo: falta de extras, formatos HD solo en el doblaje, etc... vaya manera de potenciar el nuevo formato.
Re: ¿Por que nos roban el PCM en inglés?
Yo tampoco me lo explico. Basta que saquen las pelis en BD50 para que sólo pongan PCM en un sólo idioma, cuando para prácticamente cualquier película deberían caber sin problemas tanto la VO como la VD.
Incluso en el supuesto de que andaran justos de espacio existe ese maravilloso invento llamado Dolby TrueHD y DTS-HD Master Audio que realizan una compresión sin pérdidas de la pista PCM y el resultado es el mismo pero ocupando bastante menos espacio.
Por cierto, que es Sony principalmente la que está haciendo eso pero también te digo que tampoco me gusta que Warner incluya PCM en VO y no lo incluya en VD. Siendo técnicamente posible y nada complicado ni costoso ¿porque coño no lo hacen bien?
Re: ¿Por que nos roban el PCM en inglés?
lo peor es que ves ediciones que pone PCM Castellano e Italiano,, y dices.. italiao??? y la VO que???
Vale si, DD a 640s e oye genial ya de por si, pero vamos, menudo desperdicio de espacio de disco!!!
Re: ¿Por que nos roban el PCM en inglés?
Cita:
Iniciado por
Dr_X
Por cierto, que es Sony principalmente la que está haciendo eso pero también te digo que tampoco me gusta que Warner incluya PCM en VO y no lo incluya en VD. Siendo técnicamente posible y nada complicado ni costoso ¿porque coño no lo hacen bien?
Warner no saca el PCM en Español, Frances, Italiano o Aleman porque las ediciones no estan destinadas directamente a cada pais. Son versiones que se distribuiran en varios paises europeos o en los que existe el idioma en DD5.1 en el disco.
Re: ¿Por que nos roban el PCM en inglés?
Si y no.
Es cierto que sacan ediciones para toda Europa en Bluray, cosa que no hacen en HD-DVD, pero si no aprovechan los discos BD50 para meter varias pistas de audio en formatos sin pérdidas me parece un desperdicio de espacio. Y ya he dicho antes que ni siquiera tienen porque ser en PCM, que cada pista ocupa varios gigas, para tener la máxima calidad de sonido.
Re: ¿Por que nos roban el PCM en inglés?
Por supuesto cuando exijo que pongan PCM en inglés no quiere decir tampoco en detrimento del PCM en castellano. Tan chapucero es ponerlo solo en castellano y no en la VO como ponerlo solo en la VO y no en castellano.
Pero ya se sabe que que la chapuza en el negocio este del home cinema es la norma.
Re: ¿Por que nos roban el PCM en inglés?
Tenéis todos razón, pero recordad que el PCM suena igual que un Dolby a 640kbps o un DTS a 1500kbps por mucho que nos quieran hacer creer que no es así...
Moraleja: no os obsesionéis.
Re: ¿Por que nos roban el PCM en inglés?
Cita:
Iniciado por
Deimos
Tenéis todos razón, pero recordad que el PCM suena igual que un Dolby a 640kbps o un DTS a 1500kbps por mucho que nos quieran hacer creer que no es así...
Moraleja: no os obsesionéis.
Amen. Eso si, mejor tener el PCM en ingles que en espanol o lo que sea, asi que ediciones americanas al canto.
Re: ¿Por que nos roban el PCM en inglés?
Acabo de ver una noticia en Zonadvd que me ha llamado la atención. Se trata del lanzamiento en bluray de Las Vueltas de la Vida, si, una comedia con Jennifer Garner que lanzará Sony Pictures dentro de 11 días.
Vale, ¿y cual es la noticia? Pues que a diferencia de Casino Royale, los Spiderman, Black Hawk Derribado y otras películas tan interesantes como espectaculares, Sony Pictures sí incluye PCM en VD y VO en Las Vueltas de la Vida.
Es curioso lo adecuada que resulta la ironía del título de la película... :cafe
