Tio has probado juegos y te van bien con la X700?..
No se si habras leido mi post, pero me he comprado un fujitsu con la X700 y probado l el quake 4 y me daba como resolucion optima 640x480.
Si lo tienes a mano testealo a ver que te dice a ti.

Le has actualizado los drivers de la ATI?

Lo único que me queda por poner a prueba es la gráfica. No soy mucho de juegos, pero a ver si me instalo el Quake 3 ese y lo pruebo.