Pues yo estoy en la duda... No sé si es una modernez y en el doblaje han metido el diálogo o simplemente se han cargado en el transfer a dvd ese trozo de diálogo en la vo... Que alguien nos ilumine, plz...