Parece que me he expresado mal, quería decirte que si conectas la salida rca de la tele a los altavoces, puedes aprovecharlos para oír mejor las emisiones de televisión. De todas formas no te cuesta nada comprobar si hay diferencias entre conectar los altavoces al rca de la tele y al rca del blu-ray, ya que es posible que el paso de la señal por la tele cambie el sonido.

Y respecto a si es mejor rca o jack, supongo que si todos los reproductores pasan la señal analógica a los receptores a través de rca y no por el jack, será por algo.