Para el que le interese y se encuentre en un caso como el mío. Con cualquier decodifcador y digital+ se pueden obtener los subtítulos por una vía tan tonta como es la de utilizar el teletexto y la pág 888. Además tiene la ventaja de que dependiendo del televisor la fuente del teletexto puede ser escalable, y sobre todo que la señal es independiente de la de digital+ por lo que podemos ajustar el tamaño de la imagen sin necesidad de preocuparnos de que se corten los subtítulos.

Un saludo