Pues, te diría que cambio de ubicaciones, y a por ese central.
Si el precio de segunda mano me imagino, se ajusta a tu presupuesto, es un señor central, y solo tendrías que cambiar los dos Yamaha NS-C103 por los Dali Spektor 2, así tendrías una mejora muy sustancial en el sonido para el home cinema, y dejar los Yamaha para el estéreo del PC.
Dali tiene un sonido que me ha gustado mucho en las ultimas escuchas donde he podido probarlos. Así que entiendo un poco tu enamoramiento hacia el sonido que ofrecen.
Como te he dicho, cambio de ubicaciones y si pillas el central dali dentro de tu presupuesto, la mejora va a ser bastante en general, tanto en voces como en escena frontal. Y los Yamaha para el PC.
Saludos. Atheneo