Si buscas un equipo realmente compacto y quieres calidad la marca de referencia es kef. Hablan maravillas de sus drivers pequeñitos.
Supongo que ya lo habrás mirado para que no te pase igual y estos altavoces no sean demasiado grandes pero, asegúrate y comprueba medidas sobretodo del sub antes de comprar.
Esos mission tienen conos muy pequeñitos y los b&w cuestan un 50% mas que los kef y dudo mucho que suenen mejor.
Si quieres ver otras opciones, son interesantes los focal sib (sonaran igual que los que tienes pero con menos potencia y menos graves), monitor audio mass (con un sub que da mucha potencia), en dali tienes varias opciones (pico, fazon sat, fazon micro), los polk audio omw3 y los SVS Prime Satellite 5.1. (es una marca que hace subwoofers geniales y ahora también hace otro tipo de altavoces).
Aquí te doy ideas pero lo mejor seria que te acercases a alguna tienda a escucharlos antes de comprar, cada uno tenemos nuestros gustos y dentro de las cosas que suenan bien, a mi me puede encantar algo que a ti te parezca correcto, y viceversa. La única manera de no equivocarse es oír antes de comprar.
Los modelos que pongo arriba los he sacado se supersonido y studio22 por si quieres echarles un ojo