Tema: Restauran copia completa de "El estudiante de Praga"

Murnau movió la cámara de forma sorprendente, pero para el efecto chicle, repito, es menester tener zoom y en aquella época no existía. En cuanto vea la secuencia sospecho que sabré lo que hizo el realizador, pero me apunto a priori a la sobreimpresión con el decorado alterado por el movimiento de cámara, y el personaje fijo. Un croma, vamos.

Iniciado por Diodati

Murnau movió la cámara de forma sorprendente, pero para el efecto chicle, repito, es menester tener zoom y en aquella época no existía. En cuanto vea la secuencia sospecho que sabré lo que hizo el realizador, pero me apunto a priori a la sobreimpresión con el decorado alterado por el movimiento de cámara, y el personaje fijo. Un croma, vamos.

Creo que la cosa va por ahí. A mí me parece que se trata de un fondo proyectado acompañado de un tráveling frontal de cámara y actor. De hecho el cuerpo de Veidt, que aparenta que no se mueve, experimenta unas pequeñas sacudidas, como si estuviera sobre una plataforma en desplazamiento. Aun así, el efecto es espectacular (a pesar de la infame calidad de imagen de la copia que he visto, la del famoso pack de Trash/Tema).

Yo la he visto y creo recordar que la impresión que me dio fue de nada de retroproyección, sino de un decorado real y simultáneo movido en coordinación con la cámara.

La verdad es que la calidad de imagen de la copia es tan mala que me cuesta afirmar o negar nada de este plano, pero yo me sigo inclinando por la retroproyección. Intuyo una diferencia entre la definición de la figura en primer plano (Veidt) y el fondo, aunque toda especulación es problemática a la espera de un visionado en condiciones. Quizá los que la hayáis visto en cine podréis tener mejor referencia.

Iniciado por mad dog earle

Quizá los que la hayáis visto en cine podréis tener mejor referencia.

Por eso lo decía...

¿Podríais especificar en qué minuto se encuentra más o menos lo que llamais "la escalera chicle"? Estoy viendo la película por fragmentos, lo que puedo en mi tiempo libre, y la tengo ya casi terminada y aún no he visto tal efecto. Sin embargo he visto otros, así como algunas técnicas de cámara que me han llamado mucho la atención, que en cuanto puedo comentaré.

Imposible recordarlo. La vi en la Filmoteca hace tal vez más de diez años. Pero hacia el principio más o menos.

Iniciado por Mizoguchi

¿Podríais especificar en qué minuto se encuentra más o menos lo que llamais "la escalera chicle"? Estoy viendo la película por fragmentos, lo que puedo en mi tiempo libre, y la tengo ya casi terminada y aún no he visto tal efecto. Sin embargo he visto otros, así como algunas técnicas de cámara que me han llamado mucho la atención, que en cuanto puedo comentaré.

Yo tampoco sé a qué momento se refieren, y éso que vi la película de Galeen hace relativamente poco. Lo que sí recuerdo es un par de momentos con cámara subjetiva (como la escena de la taberna casi al final).

Iniciado por Mizoguchi

¿Podríais especificar en qué minuto se encuentra más o menos lo que llamais "la escalera chicle"? Estoy viendo la película por fragmentos, lo que puedo en mi tiempo libre, y la tengo ya casi terminada y aún no he visto tal efecto. Sin embargo he visto otros, así como algunas técnicas de cámara que me han llamado mucho la atención, que en cuanto puedo comentaré.

El efecto "similar" al de la escalera de "Vertigo" que yo detecto se situa más bien hacia el final. Es una plano medio del protagonista (Conrad Veidt) en una habitación. Se produce un movimiento de cámara que parece lanzar la figura del personaje hacia el fondo de la habitación que, a su vez, se aproxima. Como ya indiqué en otro post, para mí se obtiene con un travelling hacia delante de cámara y actor (se nota el traqueteo) ante una retroproyección del fondo. Ya miraré en qué minuto exacto pasa, según la horrorosa versión en DVD editada aquí.