Restauran y editan Varieté de E.A. Dupont, 1925

Creo que todavía no se ha hablado en el foro de la restauración y salida de esta película así que lo hago por varios motivos.

Parece que se ha encargado la F.W. Murnau Stiftung del asunto así que en principio pinta bien pero en la descripción anuncia 2 Cuts:

http://www.blu-ray.com/movies/Variete-Blu-ray/123861/

Uno creo que sería el montaje americano y otro el alemán pero según leo por ahí ninguna es la completa y me extraña. He sido incapaz de descubrir por ahora si alguna de las dos lleva los intertítulos originales o cuál de ellas es la de mayor duración. También tengo otra duda y es que desconozco si existen ediciones diferentes de la película por lo que he leído sobre la música. Creo que una tiene una banda sonora audible y la otra es insoportable. Para que os hagáis una idea lo podéis escuchar aquí. Sin duda, la peor música que haya escuchado en toda mi vida para un film mudo, un escupitajo en la cara de la película:

https://www.youtube.com/watch?v=WQcA2y1qif0

https://www.youtube.com/watch?v=AT2D3LzYKgs

Si alguien sabe algo del tema, bienvenido sea. Espero que la edite Divisa o alguien, pero por favor que no incluyan esa "música". Las berridas del segundo vídeo son de antología.

:palmas

Por ahora puedo confirmar que sí hay una versión que lleva los carteles en alemán y están con la marca de FWMS como los que faltan de Nosferatu. Creo que es la copia más completa que existe pero le han incluido el horror ese de "música".

Me huele a que esto lo edita Divisa sí o sí, falta hace. Cada vez estoy más seguro.